Komunikaty są zlokalizowane w języku określonym przez atrybut Language.
Les messages sont localisés dans la langue spécifiée par l'attribut de langue.
W odróżnieniu od tradycyjnych, lekcje w Italian Language Schools są dopasowywane do każdego ucznia i mogą być również indywidualne w zamian za zajęcia grupowe.
Contrairement aux écoles de langue italienne traditionnelles, les cours sont adaptés à chaque étudiant et nous offrons également la possibilité de prendre des cours particuliers plutôt qu'en groupe.
European Language Label jest nagrodą, która zachęca do podejmowania nowych inicjatyw dotyczących nauczania i uczenia się języków, wyróżnia nowe techniki nauczania, upowszechnia i promuje wiedzę na temat osiągnięć metodycznych.
Le Label européen des langues est un prix qui encourage les nouvelles initiatives dans le domaine de l'apprentissage et de l'enseignement des langues, soutient les nouvelles techniques d enseignement des langues, promeut leur publicité et favorise les bonnes pratiques.
American Sign Language mogą być nieco większym wyzwaniem niż tradycyjne nauki języków.
Langue des signes américaine peut être un peu plus difficile à apprendre que les langues traditionnelles.
W tym artykule, napisanym specjalnie na potrzeby publikacji na stronie The Language Sector, praca zostanie zaprezentowana w sposób zwięzły i bardziej ogólny, ale jest dostępna (łącznie z bibliografią) w pełnej wersji dla tych, którzy o to proszą.
Dans cet article, rédigé spécifiquement à des fins de publication sur le site Web du Secteur des langues, le travail sera présenté de manière résumée et plus générale, mais il est disponible (y compris sa bibliographie) en version complète pour ceux qui le demandent.
Również chiński Language Center oferuje różne poziomy kursów w celu poprawy języka i poznać kulturę.
En outre, le Centre de la langue chinoise offre différents niveaux de cours pour améliorer la langue et à connaître la culture.
Jeśli uczniowie zdecydują się pozostać w szkole, administracja Bell Language School organizuje regularne instrukcje lekcyjne.
Si les élèves choisissent de rester à l'école, l'administration de l'école de langue de Bell organise des instructions régulières de classe.
W przypadku języków niewymienionych na stronie internetowej Bell Language School może być dostępny tłumacz.
Pour les langues non listées sur le site Web de l'école de langues Bell, un interprète peut être fourni.
TCL jest skróconą formą narzędzia Command Language.
Tcl est raccourci sous forme d'outil de commande Langue.
Odwiedź nas, a zobaczysz dlaczego Idealog różni się od innych Language Centers.
Visitez-nous et vous verrez pourquoi Idealog est différent des autres centres de langues.
Program American Explorer w ELS Language Centers jest przeznaczony dla studentów pragnących uwzględnić krótkie lekcje języka angielskiego.
Le programme American Explorer des centres de langues ELS est conçu pour les étudiants souhaitant inclure des cours d'anglais dans leur court séjour.
Korean Language jest językiem urzędowym obu Korei Północnej i Południowej.
La langue coréenne est la langue officielle du Nord et la Corée du Sud.
Rozszerzenia Narayam i WebFonts zostaną zastąpione przez rozszerzenie Universal Language Selector.
Les extensions Narayam et WebFonts seront remplacées par l'extension Sélecteur universel de langue.
