Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Le blocus
Vertaling van "Le blocus" in Pools
Le blocus maritime imposé par ce pays a été dénoncé comme un acte de guerre.
Nałożona przez to państwo blokada morska została potępiona jako akt agresji wojennej.
Le blocus commercial a rapidement provoqué une pénurie de médicaments essentiels dans le pays visé.
Handlowa blokada szybko doprowadziła w objętym nią kraju do niedoboru podstawowych leków.
Le blocus imposé autour de la ville affame lentement les habitants et épuise les réserves.
Blokada nałożona wokół miasta powoli doprowadzała mieszkańców do głodu i wyczerpywała zapasy.
Le blocus devant le supermarché empêche les camions de livraison d'entrer sur le parking.
Blokada przed supermarketem uniemożliwia wjazd ciężarówek z towarem na parking.
Le blocus pourrait facilement être catégorisé comme un acte de guerre par la nation opposée.
Blokada mogłaby łatwo zostać sklasyfikowana jako akt wojny przez przeciwną stronę.
Le blocus du dépôt de bus a perturbé fortement les transports dans toute la ville.
Blokada zajezdni autobusowej poważnie sparaliżowała komunikację w całym mieście.
Le blocus empêchait les secouristes d'atteindre les personnes blessées dans le quartier.
Blokada uniemożliwiała ratownikom dotarcie do rannych w tej dzielnicy.
Le blocus terrestre encerclait complètement la forteresse, rendant toute fuite absolument impossible.
Lądowa blokada całkowicie otaczała twierdzę, uniemożliwiając jakąkolwiek ucieczkę.
Le blocus empêche l'acheminement de nourriture et crée une catastrophe humanitaire pour des milliers de familles.
Blokada uniemożliwia dostarczanie żywności i powoduje katastrofę humanitarną dla tysięcy rodzin.
Le blocus, bien sûr, n'a pas été complètement levé, mais la situation s'est considérablement améliorée.
Oczywiście nie nastąpiło pełne zniesienie blokady, ale sytuacja znacznie się poprawiła.
Le blocus total des frontières a entraîné une chute spectaculaire des importations de produits de première nécessité.
Całkowita blokada granic spowodowała drastyczny spadek importu podstawowych produktów.
Le blocus s'inscrit dans cette stratégie.
Gwarantuję, że blokada jest tego częścią.
Le blocus accroît le désespoir, la colère et la haine, pas la paix.
Blokada rodzi przygnębienie, złość i nienawiść, a nie pokój.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Le blocus in het Frans
Suggesties
Resultaten: 256. Exact: 256. Verstreken tijd: 57 ms.
