Le casting diversifié a éclipsé toutes les critiques concernant l'intrigue du film.
Zróżnicowana obsada przyćmiła wszelkie krytyki dotyczące fabuły filmu.
Le casting réorganisé a apporté une nouvelle énergie à la production classique.
Przearanżowana obsada wniosła nową energię do klasycznej produkcji.
Le casting de CzechAV VR VR, quant à lui, a plus de 100 vidéos à apprécier.
Z drugiej strony CzechAV VR VR casting ma ponad 100 filmów do obejrzenia.
Pour le casting, on doit envoyer une pleine longueur récente et une photo de profil.
Na casting trzeba wysłać aktualne zdjęcie całej sylwetki i fotografię z profilu.
Alors que le casting pour le rôle des futurs astronautes était stricte.
Tak, że odlew do roli przyszłych astronautów było surowe.
Le casting est un moyen simple, peu coûteux et polyvalent de formation de l'aluminium dans une large gamme de produits.
Odlew jest prosty, tani i uniwersalny sposób formowania aluminium w szerokiej gamie produktów.
Le casting sert de crible pour repérer les acteurs capables d'improviser rapidement.
Casting jest sitem, dzięki któremu można wyłonić aktorów potrafiących szybko improwizować.
Le casting choisi pour cette pièce est pas très brillant, plusieurs acteurs jouent très mal.
Obsada wybrana do tej sztuki jest dość słaba, kilku aktorów gra naprawdę bardzo źle.
Le casting prévoit un second rôle féminin plus âgé, pour interpréter la tante bienveillante.
W obsadzie przewidziano dojrzałą postać kobiecą drugiego planu, która ma zagrać troskliwą ciotkę.
Le casting des seconds rôles a été long, car le réalisateur voulait des visages inconnus.
Casting do ról drugoplanowych trwał długo, bo reżyser szukał zupełnie nieznanych twarzy.
Le casting révèle ce qui a changé.
Obsada ujawni, co się zmieniło.
Le casting s'est rassemblé avec enthousiasme alors que le tournage principal commençait sur le projet de film très attendu.
Obsada zebrała się z podekscytowaniem, gdy rozpoczął się główny etap zdjęć do długo oczekiwanego projektu filmowego.
Le casting est sûrement le meilleur de l'époque.
Obsada, być może, jest najlepszą, jaką dało się zgromadzić w jednym czasie.
