Le patch usagé doit être éliminé comme un déchet médical conformément aux réglementations locales.
Wykorzystany plaster należy usunąć jako odpad produktu medycznego, zgodnie z lokalnymi przepisami.
Le patch lui-même devrait rester sur la peau pendant 8-10 heures.
Sam plaster powinien pozostać na skórze przez 8-10 godzin.
Parlons d'abord de vos motivations pour savoir - qui mérite le patch.
Powiedzmy najpierw waszych motivations, by wiedzieć - który zasługuje patch.
Quels sont les conseils à suivre pour trouver le patch idéal pour maigrir.
Jakie są wskazówki, aby znaleźć idealne patch diety.
Pour renforcer les coudes, il a ajouté quatre épaisseurs de jean sous le patch.
Żeby wzmocnić łokcie, dołożył pod łatę cztery warstwy dżinsu.
Le patch délivre l'hormone à travers la peau de manière continue pendant vingt-quatre heures.
Plaster uwalnia hormon przez skórę w sposób ciągły przez dwadzieścia cztery godziny.
Le patch infusé d'hormones libère progressivement le traitement à travers la peau du patient.
Plaster nasączony hormonami stopniowo uwalnia lek przez skórę pacjenta.
Le patch à action lente diffuse le principe actif régulièrement pendant vingt-quatre heures complètes.
Plaster o kontrolowanym, długotrwałym działaniu uwalnia substancję czynną równomiernie przez całą dobę.
Le patch de nicotine lui a provoqué une petite rougeur, mais il a continué le traitement.
Plaster nikotynowy spowodował u niego niewielkie zaczerwienienie, ale kontynuował kurację.
Le patch a mis à jour le nord-ouest de la carte.
Patch zaktualizował północno-zachodnią część mapy.
Le patch devrait bloquer l'accès du pirate informatique.
Patch powinien zablokować dostęp naszemu hakerowi.
Le patch peut être coupé aux dimensions et à la forme de la région à couvrir.
Plaster można przycinać, aby dopasować go do kształtu leczonej powierzchni.