Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Le script
Vertaling van "Le script" in Pools
Le script original a été adouci pour rendre le film accessible à tous les âges.
Oryginalny scenariusz został złagodzony, aby film był odpowiedni dla widzów w każdym wieku.
Le script réassemblé contenait toutes les scènes nécessaires pour une pièce captivante.
Zrekonstruowany scenariusz zawierał wszystkie niezbędne sceny do porywającej sztuki.
Le script prévoit un changement brutal de lumière lorsque la porte s'ouvre brusquement.
Scenopis przewiduje nagłą zmianę oświetlenia w chwili, gdy drzwi gwałtownie się otwierają.
Le script détaille la position du micro caché dans la bibliothèque ancienne.
W scenopisie wyszczególniono położenie ukrytego mikrofonu w starej bibliotece.
Le script ancien incluait un zéro, signifiant que rien n'était documenté pour cette période.
Starożytny tekst zawierał lukę, co oznaczało, że nic nie zostało udokumentowane dla tego okresu.
Le script l'était, mais vous n'étiez pas très bonne.
Myślałem, że tekst był fajny, ale ty nie byłaś za dobra.
Le script mentionne un travelling arrière pour révéler progressivement le décor de la place centrale.
W scenopisie wspomniany jest najazd w tył, który stopniowo odsłania scenerię głównego placu.
Le script peut être complété par des histoires sur les couleurs, les poèmes, etc.
Scenariusz można uzupełnić o opowieści o kolorach, wierszach itp.
Le script de la pièce doit être soigné, avec des dialogues fluides et cohérents pour les acteurs.
Scenariusz sztuki musi być dopracowany, z płynnymi, logicznymi dialogami dla aktorów.
Le script est rédigé de telle sorte que le fonctionnaire n'empêche pas les gens de se détendre.
Scenariusz został opracowany tak, aby urzędnik nie przeszkadzał ludziom w relaksowaniu się.
Le script a été critiqué pour ses dialogues ampoulés, manquant de réalisme et de connexion humaine.
Scenariusz został skrytykowany za sztuczne dialogi, które brakowały realizmu i ludzkiego połączenia.
Le script doit avoir une signification profonde et transmettre des informations importantes et nécessaires à l'auditoire.
Scenariusz powinien mieć głębokie znaczenie i przekazywać publiczności ważne i niezbędne informacje.
Le script de mon court-métrage que j'avais peur de te montrer.
To mój scenariusz na zajęcia z filmów krótkometrażowych, którego nie chciałam ci pokazać.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Le script in het Frans
Suggesties
Resultaten: 920. Exact: 920. Verstreken tijd: 60 ms.
