Le script original a été adouci pour rendre le film accessible à tous les âges.
Oryginalny scenariusz został złagodzony, aby film był odpowiedni dla widzów w każdym wieku.
Le script réassemblé contenait toutes les scènes nécessaires pour une pièce captivante.
Zrekonstruowany scenariusz zawierał wszystkie niezbędne sceny do porywającej sztuki.
Le script prévoit un changement brutal de lumière lorsque la porte s'ouvre brusquement.
Scenopis przewiduje nagłą zmianę oświetlenia w chwili, gdy drzwi gwałtownie się otwierają.
Le script détaille la position du micro caché dans la bibliothèque ancienne.
W scenopisie wyszczególniono położenie ukrytego mikrofonu w starej bibliotece.
Le script reproductible a permis de gagner du temps et des efforts dans l'exécution de tâches répétitives.
Odtwarzalny skrypt zaoszczędził czas i wysiłek przy wykonywaniu powtarzalnych zadań.
Le script ci-dessus est-il intéressant en hiver aussi?
Czy powyższy skrypt jest interesujący również w zimie?
Le script devrait tourner correctement si tu installes toutes les bibliothèques nécessaires.
Skrypt powinien działać poprawnie, jeśli zainstalujesz wszystkie potrzebne biblioteki.
Le script va automatiquement démonter la partition quand la sauvegarde sera terminée.
Skrypt automatycznie odmontuje partycję, gdy kopia zapasowa zostanie zakończona.
Le script échoue encore, même après avoir relancé plusieurs fois le serveur de test.
Skrypt wciąż się wykrzacza, nawet po kilkukrotnym restarcie serwera testowego.
Le script de déploiement commence par démonter tous les anciens points de montage du serveur.
Skrypt wdrożeniowy zaczyna od odmontowania wszystkich starych punktów montowania na serwerze.
Le script est configuré pour décompresser automatiquement les journaux chaque matin.
Skrypt jest skonfigurowany tak, aby każdego ranka automatycznie rozpakowywać logi.
Le script se connecte au serveur, copie les données, puis envoie un rapport détaillé.
Skrypt łączy się z serwerem, kopiuje dane, a potem wysyła szczegółowy raport.
Le script supprime le suffixe inutile des fichiers avant de les envoyer au serveur.
Skrypt usuwa zbędny sufiks z nazw plików, zanim wyśle je na serwer.
