Une fois dans le License Store, créez-vous un compte d'utilisateur pour acheter des licences.
Po przejściu do sklepu License Store zarejestruj nowe konto użytkownika do zakupu licencji.
Les utilisateurs enregistrés de Mistral 'Corporate License' ont tous leurs programs mis à niveau automatiquement au fur et à mesure des besoins, sans encourir de frais supplémentaires.
"Licencja korporacyjna" Mistral wszyscy zarejestrowani użytkownicy automatycznie aktualizują swoje programy w razie potrzeby, bez ponoszenia dodatkowych opłat.
Par conséquent, l'Open Software License rend très difficile de développer des logiciels en utilisant les outils courants pour les logiciels libres.
Dlatego Open Software License niezwykle utrudnia rozwijanie programów przy użyciu zwykłych narzędzi, z których korzysta się w pracy nad wolnym oprogramowaniem.
Pour plus d'information et pour examiner l'intégralité des termes, conditions et restrictions régissant les Services et votre utilisation des Services, veuillez examiner également notre Contrat de License d'Utilisateur
Po więcej informacji i w celu przejrzenia wszystkich warunków i ograniczeń kierujących usługami i twoim korzystaniem z usług, proszę sięgnąć po umowę licencji użytkownika.
Il restera toujours gratuit et open source sous Apache License, Version 2.0.
Zawsze pozostanie wolna open source na licencji Apache, wersja 2.0.
Sanity est un logiciel gratuit, opensource, sous licence GNU Public License version 3.
Sanity jest wolne oprogramowanie, opensource, wydany na licencji GNU Public License w wersji 3.
Khrono est une montre numérique, chronomètre et compte à rebours pour le bureau KDE, distribué sous la GNU Public License.
Khrono to zegarek cyfrowy, zegar i odliczanie dla środowiska KDE, rozpowszechniany na licencji GNU Public License.
Il conclut qu'utiliser une licence incompatible avec les licences les plus utilisées comme la GNU General Public License (GPL) est aussi mal que d'écrire sa propre licence.
Jego konkluzja jest taka, że użycie licencji niekompatybilnej z głównymi licencjami, takimi jak GNU General Public License, jest równie złe, jak pisanie swojej własnej licencji.
Comme le système Debian se compose de beaucoup de logiciels sous licence GNU General Public License, tout distributeur doit s'assurer que la licence n'est pas transgressée.
Debian składa się z ogromnej ilości oprogramowania, które jest rozpowszechniane na licencji GNU General Public License, a każdy dystrybutor powinien zagwarantować, że licencja nie zostanie naruszona.
Bruce a également dit que Qt ne correspond pas à leurs principes de licences car elle place la GPL à une place où il préférerait voir la GNU Lesser General Public License pour que le développement de logiciels propriétaires puisse avoir lieu sans une licence commerciale.
Bruce stwierdził także, że Qt nie odpowiada ich kryteriom licencyjnym, gdyż stosuje GPL tam, gdzie według niego jest miejsce dla GNU Lesser General Public License, zezwalającej na rozwój zamkniętych projektów bez konieczności zakupu komercyjnej licencji.
Je me souviens avoir pleuré à en mourir quand Roger Ebert a comparé ma performance dans License to Drive comme étant la fin de l'âge d'or du cinéma.
Sam pamiętam jak ryczałem, gdy Roger Ebert uznał mój występ w License to Drive za symboliczny znak końca złotej ery kinematografii.
mais si Go, Go, Go a une License, ce qu'elle a,
ale jeśli Go, Go, Go ma licencję, którą posiada,
La Common Public License est incompatible avec la GPL parce qu'elle énonce diverses exigences spécifiques qui ne se trouvent pas dans la GPL.
Common Public License jest niezgodna z GPL, gdyżzawiera rozmaite specyficzne wymagania, które nie występują w GPL.