Chaque migration doit être documentée précisément afin de faciliter la maintenance future du système.
Każdą migrację trzeba dokładnie udokumentować, aby ułatwić przyszłą administrację systemem.
Notre entreprise prépare une migration progressive de l'ancienne application vers une plateforme web moderne.
Nasza firma przygotowuje stopniową migrację ze starej aplikacji na nowoczesną platformę webową.
La migration annuelle des oiseaux commence d'habitude quand les températures baissent fortement.
Coroczna wędrówka ptaków zwykle zaczyna się, gdy temperatura wyraźnie spada.
La migration des papillons monarques fascine les enfants qui les voient traverser le ciel.
Wędrówka motyli monarszych fascynuje dzieci, które obserwują je przelatujące wysoko na niebie.
Migration vers un certificat de sécurité unique (commun) et une autorisation de véhicule unique (instauration d'un «passeport» européen pour les véhicules): l'AFE délivre les certificats de sécurité uniques et les autorisations de véhicule uniques
Przejście na jeden (wspólny) certyfikat bezpieczeństwa i jedno zezwolenie na wprowadzenie pojazdu do obrotu (stworzenie europejskiego "paszportu" dla pojazdów): ERA wydaje jeden rodzaj certyfikatów bezpieczeństwa i jeden rodzaj zezwoleń na wprowadzenie pojazdu do obrotu.
Migration sans risque et sans interruption vers le cloud ou vers de nouveaux serveurs physiques et virtuels
Migracje bez ryzyka i bez przestojów, do chmury lub na nowe serwery fizyczne lub wirtualne
6.3 Migration et bien-être psychologique et social
6.3 Migracje a dobre samopoczucie psychospołeczne
6.4 Migration et santé mentale
6.5 Migration et santé physique
6.5 Migracje a zdrowie fizyczne
Migration de domaines : faîtes attention aux liens (internes) ! Majestic Blog
Migracje domeny: zwróć uwagę na linki (wewnętrzne)! Majestic Blog
Le biologiste bague une oie sauvage afin d'étudier ses routes de migration.
Biolog zakłada dzikiej gęsi obrączkę, aby badać jej szlaki wędrówek.
La migration des hirondelles a inspiré plusieurs légendes dans cette région rurale.
Wędrówki jaskółek zainspirowały powstanie wielu legend w tej wiejskiej okolicy.
La migration annuelle des oiseaux peut être observée facilement dans cette réserve naturelle.
Coroczną wędrówkę ptaków można łatwo obserwować w tym rezerwacie przyrody.
