C'est parce que les navettes sont dépassées, messieurs.
To dlatego panowie, że promy to przeżytki.
Navettes peuvent être réservées pour un temps de pick-up spécifique, 24 heures par jour également.
Promy można rezerwować na określony czas pick-up, 24 godziny na dobę również.
Le gouvernement autorise à titre expérimental la circulation de navettes autonomes dans certains quartiers urbains.
Rząd zezwala pilotażowo na kursowanie autonomicznych wahadłowców w wybranych dzielnicach miasta.
J'ai relié le navcom des navettes à la barre.
Navettes gratuites en direction du centre du village et des remontées mécaniques.
Bezpłatny transfer do centrum miasteczka i wyciągów narciarskich.
Navettes, téléporteurs, bouclez tout !
Navettes parées à la rotation lunaire.
Promy są gotowe do manewru wokół Księżyca.
Navettes: Appelez Hawaï super Transit 1-808-840-0000 si vous arrivez 6 heures-21 heures, car ils sont les plus fiables.
Wahadłowce: Zadzwoń Hawaii Super Transit 1-808-840-0000 jeśli przyjedziesz między 6 rano a 9 wieczorem, ponieważ są one najbardziej wiarygodne.
Les navettes fluviales sont en correspondance avec les bus de nuit près du vieux port.
Promy rzeczno-miejskie są skomunikowane z nocnymi autobusami w pobliżu starego portu.
Vous voyez bien que mes navettes sont parties.
Może pan zobaczyć, że moje wahadłowce zostały wystrzelone tak jak mówiłem.
Le mouvement pendulaire des navettes fluviales permet aux habitants de traverser le fleuve rapidement.
Regularne kursy promów rzecznych tam i z powrotem pozwalają mieszkańcom szybko przeprawić się przez rzekę.
Wash, les navettes sont par là.
Wash, wahadłowce są w tą stronę.
Finn, Holdo fait monter l'équipage dans les navettes.