Et Nick se retrouva avec beaucoup d'images de derrières de babouins.
I tak Nick skończył z wielką liczbą zdjęć tylnych części pawianów.
Mais Nick peut te voir même lorsque tu ne le souhaite pas.
Nick może cię widzieć nawet wtedy, kiedy tego nie chcesz.
Oh, je vois. Nick et tes parents sous le même toit.
A, racja. Nick i twoi rodzice pod jednym dachem.
Nick et moi avons un article prêt qui devrait décider du prochain président.
Mamy z Nickiem artykuł, który może wyłonić kolejnego prezydenta kraju.
Nick veut dire qu'il y avait deux empreintes dans la chambre.
Nick ma na myśli, że w sypialni były dwa zestawy odcisków.
Nick et tes parents sous le même toit, ça peut être gênant.
No tak. Nick pod jednym dachem z twoimi rodzicami to problem.
Nick a persuadé son patron de me le vendre à prix réduit.
Nick przekonał szefa, by sprzedał mi go po zniżce.
Finalement, l'épouse de Nick ne peut pas venir ce weekend.
Jednak żona Nicka nie może z nami się wybrać w ten weekend.
Ne le laisse pas fumer cette pipe dans mon salon, Nick.
Nie pozwalaj mu palić w moim salonie tej okropnej fajki.
Nick ne veut plus de moi, mais n'envisage pas le divorce.
Nick chce się mnie pozbyć, ale nie poprosi mnie o rozwód.
Nick est parti et je suis trop malade pour trouver un travail.
Nick wyjechał, a ja jestem zbyt chora, żeby znaleźć pracę.
Ne pas avoir été invité au mariage de Nick confirmait ma crainte grandissante.
Bycie nie zaproszonym na wesele Nicka, umocniło paraliżujący mnie strach.
Au fait, j'ai découvert que le bébé est pas de Nick.
Przy okazji, dowiedziałam się, że dziecko nie jest Nicka.
