Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pseudonm
Vertaling van "pseudo" in Pools
nazwa użytkownika
niby-
Chaque pseudo racontait une histoire différente sur la personne qui le portait.
Każdy pseudonim opowiadał inną historię o osobie, która się za nim kryje.
Chaque artiste du quartier avait un pseudo, représentant leur style unique.
Każdy artysta na osiedlu miał pseudonim, odzwierciedlający ich unikalny styl.
Choisis un pseudo simple, que tes amis pourront facilement retenir et taper correctement.
Wybierz prosty nick, który twoi znajomi łatwo zapamiętają i bez problemu wpiszą.
Son pseudo était si populaire que beaucoup ont commencé à utiliser des variantes similaires.
Jej nick był tak popularny, że wielu zaczęło używać podobnych wariantów.
Changer de pseudo peut parfois dérouter vos amis sur les plateformes de jeux.
Zmiana pseudonimu może czasem zdezorientować twoich znajomych na platformach gamingowych.
Il a vite compris qu'un pseudo astucieux peut susciter des conversations intéressantes.
Szybko zorientował się, że sprytny nick może prowokować ciekawe rozmowy.
Sur ce forum de cuisine, je participe souvent sous un pseudo pour garder mon anonymat.
Na tym forum kulinarnym często udzielam się pod nickiem, żeby zachować anonimowość.
Son pseudo est sur le bord des lèvres, je l'oublie à chaque fois.
Jego nick mam na końcu języka, zapominam go za każdym razem.
Je me suis inscrit trop vite, maintenant mon pseudo ne me plaît plus du tout.
Zarejestrowałem się zbyt pochopnie i teraz mój nick w ogóle mi się nie podoba.
Il change de pseudo tous les mois pour que ses collègues ne le reconnaissent pas.
Zmienia nick co miesiąc, żeby koledzy z pracy go nie rozpoznali.
Non seulement il assure, mais il porte très bien son pseudo.
Nie tylko jest dobry, ale także przewyższa swój pseudonim.
Elle a rencontré l'artiste grâce à son pseudo trouvé sur les réseaux sociaux.
Poznała artystę przez jego nick, który znalazła w mediach społecznościowych.
Son pseudo a été présenté sur les réseaux sociaux, lui apportant rapidement de nombreux followers.
Jej pseudonim został przedstawiony w social media, zdobywając szybko wielu obserwujących.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met pseudo: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
pseudo-littéraire adj.
pseudo-literacki
"Ce roman pseudo-littéraire multiplie les effets de style sans substance."
pseudo-terroriste n.
fałszywy terrorysta
"Ce pseudo-terroriste cherchait seulement à attirer l'attention des médias."
pseudo-philosophique adj.
pseudofilozoficzny
"Ses réflexions pseudo-philosophiques n'impressionnent que les naïfs."
pseudo-céréale n.
pseudozboże
"Ces pseudo-céréales sont riches en protéines et sans gluten."
pseudo-démocratie n.
pseudodemokracja
"Cette pseudo-démocratie organise des élections truquées chaque année."
pseudo-état n.
pseudo-estado · fałszywy stan
"Ce pseudo-état n'est reconnu que par quelques pays alliés."
pseudo-histoire n.
pseudohistoria
"Cette pseudo-histoire présente les événements sans aucune source fiable."
pseudo-historique adj.
pseudohistoryczny
"Ce documentaire pseudo-historique mélange faits réels et théories fantaisistes."
pseudo-médecin n.
pseudolekarz
"Ce pseudo-médecin a été arrêté pour exercice illégal de la médecine."
pseudo-philosophie n.
pseudofilozofia
"Cette pseudo-philosophie populaire manque de bases théoriques solides."
pseudo-problème n.
pseudoproblem
"Cette polémique n'est qu'un pseudo-problème créé par les médias."
pseudo-révolution n.
pozorna rewolucja
"Cette réforme n'était qu'une pseudo-révolution sans impact véritable."
pseudo-aléatoire adj.
pseudo-losowy · symulowany losowy
"Le générateur pseudo-aléatoire produit des nombres imprévisibles."
pseudo-élastique adj.
pseudospężysty · quasi-sprężysty
"L'alliage à mémoire de forme montre un comportement pseudo-élastique remarquable."
pseudo-élément n.
pseudoelement
"Le pseudo-élément ::before permet d'ajouter du contenu avant un élément."
pseudo-inverse n.
pseudoodwrotność
"Le pseudo-inverse permet de résoudre des systèmes linéaires incompatibles."
pseudo-forêt n.
pseudolas
"Cette pseudo-forêt contient uniquement des chaînes et des cycles isolés."
pseudo-continu adj.
pseudo-ciągły
"Cette fièvre pseudo-continue trompe sur sa nature intermittente réelle."
pseudo-anévrisme n.
tętniak rzekomy
"Le pseudo-anévrisme s'est développé après le cathétérisme cardiaque du patient."
pseudo-distance n.
pseudoodległość
"Cette pseudo-distance permet d'étudier la convergence dans l'espace vectoriel."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor pseudo in het Frans
Suggesties
Resultaten: 831. Exact: 831. Verstreken tijd: 42 ms.
