Chaque pseudo racontait une histoire différente sur la personne qui le portait.
Każdy pseudonim opowiadał inną historię o osobie, która się za nim kryje.
Chaque artiste du quartier avait un pseudo, représentant leur style unique.
Każdy artysta na osiedlu miał pseudonim, odzwierciedlający ich unikalny styl.
Choisis un pseudo simple, que tes amis pourront facilement retenir et taper correctement.
Wybierz prosty nick, który twoi znajomi łatwo zapamiętają i bez problemu wpiszą.
Son pseudo était si populaire que beaucoup ont commencé à utiliser des variantes similaires.
Jej nick był tak popularny, że wielu zaczęło używać podobnych wariantów.
Si vous vous rappelez de votre pseudo, entrez-le ici.
Jeśli nadal pamiętasz swoje pseudo, wpisz je tutaj.
Description de la conception doit être écrit dans le code pseudo.
Opis projekt powinien być napisany w pseudo kod.
Changer de pseudo peut parfois dérouter vos amis sur les plateformes de jeux.
Zmiana pseudonimu może czasem zdezorientować twoich znajomych na platformach gamingowych.
Il a vite compris qu'un pseudo astucieux peut susciter des conversations intéressantes.
Szybko zorientował się, że sprytny nick może prowokować ciekawe rozmowy.
Sur ce forum de cuisine, je participe souvent sous un pseudo pour garder mon anonymat.
Na tym forum kulinarnym często udzielam się pod nickiem, żeby zachować anonimowość.
Je me suis inscrit trop vite, maintenant mon pseudo ne me plaît plus du tout.
Zarejestrowałem się zbyt pochopnie i teraz mój nick w ogóle mi się nie podoba.
Il change de pseudo tous les mois pour que ses collègues ne le reconnaissent pas.
Zmienia nick co miesiąc, żeby koledzy z pracy go nie rozpoznali.
Son pseudo est tellement bizarre que personne ne sait vraiment comment le prononcer.
Ma tak dziwny nick, że nikt tak naprawdę nie wie, jak go wymówić.
Il se plaint de son pseudo et personne ne vient l'arrêter.
Narzekał na pseudonim i że nikt nie chce go aresztować.