Vertaling van "Objekt" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En vertu de ces dispositions, l'entreprise Objekt und Bauregie s'est engagée à payer aux salariés employés sur le chantier de l'établissement pénitentiaire de Göttingen-Rosdorf les salaires prévus par la convention collective « Bâtiments et travaux publics » applicable en la matière.
Zgodnie z wskazanymi przepisami przedsiębiorstwo Objekt und Bauregie zobowiązało się do wypłaty pracownikom zatrudnionym na budowie zakładu karnego w Göttingen-Rosdorf wynagrodzenia przewidzianego w mającym zastosowanie układzie zbiorowym pracy w dziedzinie budownictwa.
Partie requérante: Me Dirk Rüffert, avocat, en sa qualité d'administrateur judiciaire de la société Objekt und Bauregie GmbH %amp% Co. KG.
Strona skarżąca: Rüffert działający jako syndyk masy upadłości Objekt und Bauregie GmbH %amp% Co. KG
Edward Barber et Jay Osgerby ont été à maintes reprises élus Designer of the Year par des médias internationaux et des instances spécialisées (Elle Décoration, Wallpaper, Maison & Objekt, ICFF).
Edward Barber i Jay Osgerby zostali wielokrotnie okrzyknięci Projektantami Roku przez międzynarodowe media i profesjonalne jury (Elle Decoration, Wallpaper, Maison & Objekt, ICFF).
Andere resultaten
Permet l'ajout de propriétés de tous les objets du type Object.
Pozwala na dodawanie właściwości i metod do wszystkich obiektów typu Object.
Un objecteur de conscience faisait souvent l'objet de critiques de la part de ceux qui soutenaient l'effort militaire.
Business Object - Business Service remplit l'objet de transfert des données.
Object Explorer pour afficher rapidement la hiérarchie des objets sur un écran
Globalne obiekty -Object Explorer, aby szybko wyświetlić hierarchię obiektów na wyświetlaczu
L'objet 'Object Name' a été déconnecté ou n'existe pas sur le serveur.
Obiekt 'Object Name' został odłączony lub nie istnieje na serwerze.
L'objet de plus haut-niveau dans iCalendar est le « Calendaring and Scheduling Core Object ».
Obiektem najwyższego poziomu w iCalendar jest tzw. Calendaring and Scheduling Core Object.
Retourne une chaîne qui représente l'objet actuel.Returns a string that represents the current object.
Zwraca ciąg, który reprezentuje bieżący obiekt.
Utilisez -ffat-lto-objects pour créer des fichiers qui contiennent en outre le code objet.
Si aucun objet Manager (gestionnaire) personnalisé n'est indiqué, le nom par défaut est objects.
Jeśli nie jest określony własny Manager, jego domyślną nazwą jest objects.
Editor of New Objects est un éditeur français dont la philosophie est de créer des objets simples, beaux, utiles et curieux au même temps.
Editor of New Objects to francuski wydawca, którego filozofią jest tworzenie prostych, pięknych, użytecznych i ciekawych przedmiotów.
