Perfusion continue: dose de charge de 30 mg/kg suivie d'une dose d'entretien de 1.5 mg/kg/poche dans tous les échanges.
Ciągła infuzja: dawka nasycająca 30 mg/kg mc., a następnie dawka podtrzymująca 1,5 mg/kg mc. podaje się do worka przy każdej wymianie.
Perfusion continue: dose de charge de 1000 mg/L par litre de dialysat, suivie de 25 mg/L (après 3-6 h de la dose de charge) dans tous les échanges.
Ciągła infuzja: dawka nasycająca 1000 mgna litr dializatu, a następnie 25 mg/l (po 3-6 godzinach od dawki nasycającej) we wszystkich wymianach.
Perfusion d'entretien intraveineuse jusqu'à 45 heures
Trwający do 45 godzin wlew dożylny podtrzymujący
Perfusion sous-cutanée continue d'insuline (PSCI)
Ciągły podskórny wlew insuliny (CSII)
Perfusion de Diazepam 2.5mg en intra-veineuse, on se bouge.
Podłącz jej kroplówkę, 2.5 diazepamu, dawaj.
Chaque soir, l'infirmière à domicile prépare la perfusion et vérifie le matériel médical.
Każdego wieczoru pielęgniarka środowiskowa przygotowuje kroplówkę i sprawdza cały sprzęt medyczny.
Perfusion 2 (2 semaines plus tard)
Wlew 2 (2 tygodnie później)
Injection : 1,5g/15ml Perfusion : 1,5g/15ml + 50ml ou 100ml
Wstrzyknięcie: 1,5g/15 ml Infuzja: 1,5 g/15 ml + 50 ml lub 100ml
Perfusion assistée par un dispositif
Infuzja za pomocą urządzenia infuzyjnego
Perfusion sous-cutanée continue par pompe
Pompa insulinowa do ciągłej infuzji podskórnej
Perfusion sous-cutanée continue par pompe
Pompa insulinowa do ciągłego wlewu podskórnego
Perfusion sous-cutanée continue par pompe Se référer aux rubriques 4.2 et 4.4 pour plus d'informations.
Pompa insulinowa do ciągłej infuzji podskórnej W celu uzyskania porady patrz punkty 4.2 i 4.4.
Perfusion IV après reconstitution et dilution.
Wlew dożylny po rozpuszczeniu i rozcieńczeniu.