Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Perfusionnf
View images
Vertaling van "Perfusion" in Pools
dożylną
dożylnie
Perfusion continue: dose de charge de 30 mg/kg suivie d'une dose d'entretien de 1.5 mg/kg/poche dans tous les échanges.
Ciągła infuzja: dawka nasycająca 30 mg/kg mc., a następnie dawka podtrzymująca 1,5 mg/kg mc. podaje się do worka przy każdej wymianie.
Perfusion continue: dose de charge de 1000 mg/L par litre de dialysat, suivie de 25 mg/L (après 3-6 h de la dose de charge) dans tous les échanges.
Ciągła infuzja: dawka nasycająca 1000 mgna litr dializatu, a następnie 25 mg/l (po 3-6 godzinach od dawki nasycającej) we wszystkich wymianach.
Perfusion d'entretien intraveineuse jusqu'à 45 heures
Trwający do 45 godzin wlew dożylny podtrzymujący
Perfusion sous-cutanée continue d'insuline (PSCI)
Ciągły podskórny wlew insuliny (CSII)
Perfusion d'adré à fond et encore des plaquettes.
Dobra. Kroplówka z epi.
Quatre décharges. Perfusion de noradrénaline.
intubowany z łączną wartością 4 wstrząsów, podpięliśmy kroplówkę.
Perfusion 2 (2 semaines plus tard)
Wlew 2 (2 tygodnie później)
Injection : 1,5g/15ml Perfusion : 1,5g/15ml + 50ml ou 100ml
Wstrzyknięcie: 1,5g/15 ml Infuzja: 1,5 g/15 ml + 50 ml lub 100ml
Perfusion assistée par un dispositif
Infuzja za pomocą urządzenia infuzyjnego
Perfusion sous-cutanée continue d'insuline
Podanie podskórne insuliny w infuzji ciągłej
Perfusion sous-cutanée continue par pompe
Pompa insulinowa do ciągłego wlewu podskórnego
Perfusion sous-cutanée continue par pompe
Pompa insulinowa do ciągłej infuzji podskórnej
Perfusion sous-cutanée continue par pompe Se référer aux rubriques 4.2 et 4.4 pour plus d'informations.
Pompa insulinowa do ciągłej infuzji podskórnej W celu uzyskania porady patrz punkty 4.2 i 4.4.
Images of Perfusion
perfuzyjny
Uitdrukkingen met Perfusion: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
être sous perfusion v.
być pod kroplówką
"Cette entreprise déficitaire est sous perfusion depuis des mois."
sous perfusion adv.
na kroplówce
"Cette entreprise survit sous perfusion financière depuis des mois."
perfusion de glucose n.
wlew glukozy
"Le médecin a prescrit une perfusion de glucose au patient diabétique."
pompe à perfusion n.
pompa infuzyjna
"L'infirmière programme la pompe à perfusion pour le traitement du patient."
débit de perfusion n.
szybkość infuzji · tempo infuzji
"L'infirmière règle le débit de perfusion à 100 mL par heure."
liquide de perfusion n.
płyn infuzyjny · płyn do infuzji
"L'infirmière prépare le liquide de perfusion pour le patient."
perfusion intraveineuse n.
wlew dożylny · infuzja dożylna
"Le patient a reçu une perfusion intraveineuse pour se réhydrater rapidement."
perfusion rénale n.
perfuzja nerkowa
"Le médecin vérifie la perfusion rénale du patient."
perfusion tissulaire n.
perfuzja tkankowa
"La perfusion tissulaire est essentielle au bon fonctionnement des organes."
pied à perfusion n.
stojak do kroplówki
"L'infirmière a déplacé le pied à perfusion près du lit du patient."
poche de perfusion n.
worek infuzyjny · worek do infuzji
"L'infirmière a changé la poche de perfusion du patient."
potence à perfusion n.
stojak do kroplówek
"L'infirmière déplace la potence à perfusion près du lit du patient."
soluté de perfusion n.
płyn infuzyjny · roztwór do infuzji
"L'infirmière prépare le soluté de perfusion pour le patient."
solution pour perfusion n.
roztwór do infuzji
"L'infirmière prépare la solution pour perfusion prescrite par le médecin."
tubulure de perfusion n.
zestaw do infuzji
"L'infirmière a installé la tubulure de perfusion pour administrer le sérum."
vitesse de perfusion n.
szybkość infuzji · tempo infuzji
"L'infirmière a ajusté la vitesse de perfusion selon l'ordonnance du médecin."
scintigraphie de perfusion n.
scyntygrafia perfuzyjna
"Le médecin a prescrit une scintigraphie de perfusion pour vérifier l'irrigation du cœur."
Synoniemen voor Perfusion in het Frans
Suggesties
Resultaten: 4719. Exact: 4719. Verstreken tijd: 81 ms.
