Examples with "Pinolo" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vous pourrez prendre un repas dans Il Pinolo et Vecchia Versilia, situés à environ 150 mètres.
Szeroką gamę dań i drinków serwują w Il Pinolo i Vecchia Versilia, w 5-minutowej odległości stąd.
Andere resultaten
Le programme du festival inclut un concerto baroque transcrit pour trompette piccolo moderne.
Program festiwalu obejmuje barokowy koncert w opracowaniu na współczesną trąbkę piccolo.
Pendant la répétition, le piccolo couvre parfois les violons sans le vouloir.
Podczas próby pikolo momentami zagłusza skrzypce, choć nie ma takiej intencji.
Le professeur explique que le piccolo est un instrument plus aigu que la flûte.
Nauczyciel wyjaśnia, że pikolo to instrument o wyższej skali niż flet poprzeczny.
Elle aime pratiquer le piccolo le matin, lorsque l'appartement est encore silencieux.
Lubi ćwiczyć na piccolo rano, kiedy w mieszkaniu jest jeszcze zupełnie cicho.
Sur la partition, la partie de piccolo est notée une octave au-dessus du réel.
W nutach partia pikolo zapisana jest o oktawę wyżej, niż faktycznie brzmi.
Le piccolo accompagne souvent la flûte traversière dans l'orchestre pour renforcer les mélodies aiguës.
Piccolo w orkiestrze często towarzyszy flecie poprzecznej, żeby wzmocnić najwyższe partie melodii.
Dans cette marche militaire, le rôle principal revient au piccolo et au tambour.
W tym marszu wojskowym główna rola przypada pikolo i werblowi.
Le concours impose une pièce avec accompagnement de piano et partie obligatoire de piccolo.
Konkurs wymaga wykonania utworu z akompaniamentem fortepianu i obowiązkową partią na pikolo.
Dans ce solo, le piccolo imite le chant perçant des oiseaux au-dessus des autres instruments.
W tym solo piccolo naśladuje przenikliwy śpiew ptaków, przebijając się ponad inne instrumenty.
Il transporte toujours son piccolo dans un étui rigide pour éviter d'abîmer l'instrument fragile.
Zawsze nosi swoje piccolo w twardym futerale, żeby nie uszkodzić delikatnego instrumentu.
Pendant le concert, le piccolo se fait entendre même quand l'orchestre joue très fort.
Podczas koncertu piccolo przebija się przez brzmienie orkiestry, nawet kiedy ta gra bardzo głośno.
Il hésite entre apprendre le piccolo ou rester sur la flûte traversière.
Waha się, czy zacząć naukę gry na pikolo, czy zostać przy flecie poprzecznym.
