Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Prends
Geflecteerde vorm van prendre
Vertaling van "Prends" in Pools
Prends ce crayon court, il tient mieux dans la petite trousse.
Weź ten krótki ołówek, lepiej się mieści w małym piórniku.
Prends une cuiller en bois propre avant de mélanger la pâte à gâteau.
Weź czystą drewnianą łyżkę, zanim zaczniesz mieszać ciasto na placek.
Prends ce traitement régulièrement, tu vas voir, la douleur diminuera vite.
Bierz to lekarstwo regularnie, zobaczysz, ból szybko się zmniejszy.
Prends la tomate bien mûre, sa peau commence à se rider légèrement.
Weź tę porządnie dojrzałą pomidorę, skórka zaczyna się lekko marszczyć.
Prends une clef plus solide, celle-ci se tord quand tu forces.
Weź mocniejszy klucz, ten się wygina, kiedy mocniej pociągniesz.
Prends une cuillère de bois, le métal pourrait abîmer ce plat fragile.
Weź drewnianą łyżkę, metal mógłby uszkodzić to delikatne naczynie.
Prends une boule de ouate propre et tamponne la plaie sans appuyer trop fort.
Weź czysty wacik i delikatnie dotykaj rany, nie dociskając zbyt mocno.
Prends aussi une lampe de poche, au cas où, ça peut servir.
Weź też latarkę, na wszelki wypadek, może się przydać.
Prends de la crème solaire, aujourd'hui ça tape plus que d'habitude.
Weź krem z filtrem, dzisiaj słońce praży bardziej niż zwykle.
Prends ce sac, il n'est pas lourd, tu le porteras facilement.
Weź tę torbę, jest lekka jak piórko, łatwo ją poniesiesz.
Prends le cahier plus épais, il résistera mieux dans ton sac à dos.
Weź ten grubszy zeszyt, lepiej zniesie noszenie w plecaku.
Prends cinquante euros, ça ira largement pour les courses de ce week-end.
Weź pięćdziesiąt euro, to wystarczy spokojnie na zakupy w ten weekend.
Prends ton parapluie, on ne sait jamais avec ce temps instable.
Weź parasol, nigdy nie wiadomo przy takiej niestabilnej pogodzie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met Prends: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
prends ton temps exp.
nie spiesz się
"Prends ton temps pour finir ce dossier, la date limite est loin."
prends soin de toi exp.
dbaj o siebie
"Prends soin de toi, appelle-moi si tu as besoin de parler."
prends garde exp.
Uważaj
"Prends garde, la route est verglacée !"
prends garde à toi exp.
uważaj na siebie
"Prends garde à toi sur cette route glissante, il y a eu des accidents."
Synoniemen voor Prends in het Frans
Suggesties
Resultaten: 17456. Exact: 17456. Verstreken tijd: 83 ms.
