Karev, assurez-vous que la Psy soit prête pour la consultation.
Karev, upewnij się, że psychiatra jest przygotowany na konsultacje z pacjentem.
Pendant la thérapie, le psy a offert des perspectives précieuses sur ses souvenirs d'enfance.
Podczas terapii terapeuta przedstawił cenne spostrzeżenia dotyczące jej wspomnień z dzieciństwa.
Non, mais mon psy m'a dit de poser des limites claires.
Nie ale mój terapeuta powiedział mi, żeby stawiać jasne granice.
Je me fiche que la Psy soit débordée.
Le psy lui a expliqué que son cauchemar symbolisait une grande peur de l'abandon.
Psycholog wyjaśnił mu, że jego koszmar symbolizuje ogromny lęk przed porzuceniem.
Psy, oui, si ça veut dire, psychiatre.
Shane Edwards. Psy pour victimes de crimes violents.
Shane Edwards. Terapeuta dla ofiar brutalnych przestępstw.
La séance chez le psy, aujourd'hui, c'était intense mais nécessaire.
Dzisiejsza sesja u psychologa, to było ciężkie, ale potrzebne.
Consulter un psy peut être une étape importante vers le bien-être émotionnel.
Konsultacja z psychologiem może być ważnym krokiem w kierunku dobrostanu emocjonalnego.
Le psy écoute ce buveur de bière raconter comment la boisson a ruiné son mariage.
Psycholog słucha, jak piwosz opowiada, w jaki sposób picie zrujnowało mu małżeństwo.