Frans

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Pools

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

Remboursements

Geflecteerde vorm van remboursement

Vertaling van "Remboursements" in Pools

NEW

zwroty spłaty refundacje wykupów

umorzenia

raty

umorzeń

płatności

Pour cela, veuillez vous identifier et suivre les instructions dans la rubrique « mon compte>Remboursements ».

Prosimy o zalogowanie się i postępowanie według kroków wyszczególnionych w zakładce moje konto>zwroty.

Remboursements effectués par nous seront effectués en utilisant la même méthode que vous avez utilisé lorsque vous avez acheté la licence.

Wykonane przez nas zwroty będą dokonywane przy użyciu tej samej metody, co w momencie zakupu licencji.

Un conseiller spécialisé en gestion hypothécaire les a aidés à réorganiser leurs remboursements mensuels.

Doradca specjalizujący się w zarządzaniu kredytami hipotecznymi pomógł im uporządkować miesięczne spłaty.

Après la mensualisation des remboursements, son compte bancaire est beaucoup plus simple à suivre.

Po przejściu na miesięczne raty spłaty jego konto bankowe jest dużo łatwiejsze do ogarnięcia.

Remboursements en retard ou absents (si applicable)

Późne lub brakujące refundacje (jeśli dotyczy)

7.6 Remboursements : Nous remboursons volontiers le prix du produit, conformément aux termes au point 7.1.1.

7.6 Refundacje: Z przyjemnością dokonamy zwrotu kosztu produktu, zgodnie z warunkami określonymi w punkcie 7.1.1.

Remboursements de biens: opportunités, délais et instructions étape par étape

Zwroty za towary: możliwości, terminy i instrukcje krok po kroku

Remboursements effectués en cas d'annulation de contrats ou de paiements indus, pour autant qu'ils n'ont pas un caractère de capital.

Odszkodowania, o ile nie mają charakteru kapitału. - Zwroty w przypadku unieważnienia umów i zwroty z tytułu nieodebranych płatności.

Remboursements ou ajustements sur votre compte.

Zwroty lub korekty na koncie.

Remboursements à la facilité de trésorerie

Zwroty do instrumentu wsparcia płynności

Remboursements Le délai de traitement d'un remboursement varie de 4 à 16 semaines.

Refundacje Okres oczekiwania waha się pomiędzy 4 a 16 tygodniami w przypadku refundacji.

Remboursements effectués par la CE au cours de 2008 et 2009, en ce qui concerne les dépenses déclarées en 2008.

Zwroty poczynione przez Komisję w latach 2008 i 2009 w odniesieniu do wydatków zadeklarowanych w 2008 r.

BigBuy se réservera le droit de renvoyer, de rembourser ou de demander au Distributeur de garder le produit défectueux dans son panneau de Remboursements BigBuy comme il lui convient le mieux.

BigBuy zastrzega sobie prawo do ponownej wysyłki, zwrotu kosztów lub zwrócenia się do Dystrybutora o zachowanie wadliwego produktu za pomocą panelu Zwrotów, zgodnie z kryterium BigBuy.