Le corridor multimodal comprend le Rhin comme voie navigable.
Ten multimodalny korytarz obejmuje Ren jako śródlądową drogę wodną.
Le Rhin est également à côté du logement, ce fut un réel plaisir...
Ren jest także w pobliżu, to była prawdziwa przyjemność...
La batellerie sur le Rhin relie plusieurs pays et facilite les échanges commerciaux internationaux.
Żegluga śródlądowa na Renie łączy kilka krajów i ułatwia międzynarodową wymianę handlową.
La réalisatrice franco-allemande tourne un film inspiré de son histoire familiale des deux côtés du Rhin.
Francusko-niemiecka reżyserka kręci film inspirowany historią swojej rodziny po obu stronach Renu.
La littérature alsacienne met souvent en scène des villages situés près du Rhin.
Literatura alzacka często przedstawia wioski położone nad Renem.
Bahar - l'une des villes les plus romantiques du Rhin.
Bahar - jedno z najbardziej romantycznych miast nad Renem.
Le Rhin est à l'origine de légendes séculaires et de mythes romantiques.
Z Renem wiążą się prastare legendy i romantyczne mity.
Du Rhin, de la jeunesse et d'une jolie fille.
O Renie, młodości i pięknej dziewczynie.
Les histoires et légendes liées au Rhin sont innombrables.
Z Renem związane są niezliczone baśnie i legendy.
Ces trois serrures représentent les demoiselles du Rhin.
Te trzy zamki reprezentują trzy córy Renu.
Ou vous pouvez prendre le ferry pour traverser le Rhin et regarder de plus près.
Albo można promem po drugiej stronie Renu i przyjrzeć się bliżej.
Ce crochet à fumer est une réplique d'un original romain mis au jour dans la région du Rhin.
Ten hak do palenia to replika rzymskiego oryginału wydobytego w rejonie Renu.
Des tribus germaniques à l'est du Rhin sont entrées dans les terres.
Germańskie plemiona przeprawiają się ze wschodniej strony Renu.
