Robert s'est senti coincé entre deux tâches exigeantes au travail.
Robert czuł się rozdarty między dwoma wymagającymi zadaniami w pracy.
Robert va fulminer pendant quelques jours, mais il ne fera rien.
Robert będzie narzekał przez parę dni, ale nic nie zrobi.
Robert ne le voit pas, mais ça pourrait être bien pire.
Robert tego nie rozumie, ale mogłoby być dużo gorzej.
Elle ne fait que manger depuis que Robert l'a quittée.
Od kiedy zostawił ją Robert, nic nie robi, tylko je.
Quand vous aurez fini votre courrier, Robert ira le poster.
Gdy skończy pani pisać listy, Robert zawiezie je na pocztę.
Heureusement, mon voisin, Robert m'a présenté le club de course.
Na szczęście mój sąsiad, Robert, wprowadził mnie do klubu biegaczy.
Avec Robert et toi faisant ce que vous êtes supposés faire.
Nie gdy ty i Robert robicie to, do czego zostaliście stworzeni.
Je la donnerai en mains propres à sir Robert quand il sera disponible.
Dostarczę ten list do rąk sir Roberta, kiedy tylko będzie to możliwe.
Robert était censé les rejoindre, mais il devait rester à l'usine.
Robert miał do nich dołączyć, ale nie dali mu wolnego w fabryce.
Après ce qui est arrivé avec Robert, je comprends votre malaise.
Po tym, co stało się tobie i Robertowi, rozumiem twój niepokój.
Entre le bébé et Robert, je n'ai le temps de rien.
Między dzieckiem i Robertem nie mam czasu na nic innego.
Ça suffit, tout le monde aura amplement le temps de connaître Robert.
Wszyscy będziecie mieli bardzo dużo czasu, by poznać Roberta.
Et je pense que Robert l'a remarqué et profite de ça.
Wydaje mi się, że Robert zobaczył to i wykorzystał.