Robercie, to była tylko randka, która się nie zakończyła.
Robert, ce n'était qu'un rendez-vous qui s'est étiré.
Sir Robercie, proszę spojrzeć na te projekty nowej monety.
Sir Robert, veuillez examiner ces modèles pour la nouvelle monnaie.
Cleveland, myślę, że jesteś winny Robercie przeprosiny.
Cleveland, je pense que tu dois des excuses à Roberta.
Powiedz Robercie, kto jest najlepszym partnerem do tańca.
Dis à Roberta qui a été ton meilleur cavalier.
Sir Robercie, twój ojciec to stary i cenny przyjaciel.
Seigneur Robert, ton père est un vieil et précieux ami.
Jeśli nie masz do powiedzenia nic pomocnego, Robercie, lepiej milcz.
Si ce n'est pas pour être utile, Robert, taisez-vous.
Nigdy nie powinnam była mówić tych rzeczy o tobie i Robercie.
Je n'aurais jamais dû dire ça sur toi et Robert.
Robercie, jeśli masz wybierać między mną a twoim człowieczeństwem...
Robert, si le choix est entre moi et votre humanité...
Robercie, te dwa dzieciaki szaleją za sobą.
Robert, ces deux gars sont fous l'un de l'autre.
Nie podsuwaj mu kolejnych pomysłów do głowy, Robercie.
Oh, ne va pas mettre des idées dans sa tête, Robert.
To miło, że myślisz o Robercie w ten sposób.
C'est sympa de penser à Robert de cette façon.
Nigdy nie żartuję na temat pieniędzy, Robercie.
Je ne plaisante jamais à propos d'argent, Robert.
Podjął pan bardzo mądrą decyzję, sir Robercie.
Vous avez pris une très sage décision, sir Robert.