Même avec une date limite qui approche, Sam a refusé de bâcler son travail.
Nawet gdy zbliżał się termin, Sam odmówił pójścia na skróty w swojej pracy.
Après la réunion, Sam sera le prochain à aborder les problèmes.
Po spotkaniu, Sam będzie gotowy do zajęcia się problemami.
Sam a réussi à transmettre tous ses points dans le temps de parole alloué.
Sam zdołał przekazać wszystkie swoje uwagi w przydzielonym czasie na wypowiedź.
Un sportif fair-play comme Sam aide toujours les autres, peu importe ses propres revers.
Dobry przegrany jak Sam zawsze pomaga innym, niezależnie od własnych niepowodzeń.
Stacy, Sam ne veut rien avoir à faire avec ma mère.
Stacy, Sam nie chce mieć do czynienia z moją matką.
Sans vouloir me vanter, j'ai passé une bonne journée avec Sam.
Nie chcę się chwalić, ale mieliśmy z Samem świetny wieczór.
Pour la première fois de sa vie, Sam travaille à quelque chose.
Sam nad czymś pracuje po raz pierwszy w całym swoim życiu.
On ne peut écarter la possibilité qu'elle et Sam soient ensemble.
Nie możemy wykluczyć możliwości, że łączy ją z Samem romans.
Sam rentrait tous les week-ends et c'est là que je le voyais.
Sam przyjeżdżał do domu w każdy weekend i wtedy go widziałam.
Sam et moi nous battions à la mort dans une cage en acier.
Sam i ja byliśmy praktycznie w stalowej klatce walczącej na śmierć.
Sam s'est toujours occupée de moi, je cuisine bien, mais...
Sam zawsze się mną opiekowała, jestem dobra w kuchni, ale...
Je sais à quel point tu voulais que ça marche avec Sam.
Wiem, jak bardzo chciałaś, żeby dobrze ułożyło się z Samem.
Sam, le destin nous appelle rarement au moment de notre choix.
Sam, los rzadko wzywa nas w momencie, gdy mamy wybór.