Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "Simson" in Pools
Simson dodała
Tu n'as pas l'air d'avoir l'habitude, petit Simson.
Nie jesteś z tym zbyt obeznany.
Dire que je suis avec M. Simson!
Że też mogę tu siedzieć z panem Simsonem.
Quelle vie vous avez, M. Simson!
Jakie życie pan wiedzie, panie Simson? - Podróże, przedstawienia, przyjęcia.
Vous croyez, M. Simson ?
Myślisz, że to może być przyczyna, panie Simson?
Vous croyez, M. Simson?
Sądzi pan, że to przyczyna?
Dire que je suis avec M. Simson!
Zaszczyt siedzieć tu z panem.
Simson, je viens avec toi !
Simson, jadę z wami!
Vous croyez, M. Simson? Que faites-vous?
Myślisz, że to może być przyczyna, panie Simson?
La commissaire européenne chargée de l'énergie, Kadri Simson, a apporté les précisions suivantes: Les plans nationaux en matière d'énergie et de climat sont indispensables pour planifier avec les États membres les politiques et les investissements en faveur d'une transition écologique et juste.
Komisarz do spraw energii Kadri Simson dodała: Krajowe plany w dziedzinie energii i klimatu są ważnym narzędziem naszej współpracy z państwami członkowskimi, szczególnie w kontekście planowania polityki i inwestycji na rzecz ekologicznej i sprawiedliwej transformacji.
Mme Kadri Simson, commissaire européenne chargée de l'énergie, a apporté les précisions suivantes: La plateforme pour une transition juste fournira un soutien sur mesure aux régions qui subiront le plus sévèrement les conséquences de la transition écologique.
Komisarz do spraw energii Kadri Simson dodała: Platforma sprawiedliwej transformacji zapewni zindywidualizowane wsparcie regionom, które najdotkliwiej odczują skutki zielonej transformacji.
Kadri Simson, commissaire à l'énergie, s'est exprimée en ces termes: Le cadre actuel des RTE-E a joué un rôle fondamental dans la création d'un véritable marché unique de l'énergie, plus intégré, plus compétitif et plus sûr.
Komisarz do spraw energii Kadri Simson dodała: Obecne ramy TEN-E odegrały zasadniczą rolę w tworzeniu rzeczywistego jednolitego rynku energii, sprawiając, że jest on lepiej zintegrowany, bardziej konkurencyjny i bezpieczny.
Kadri Simson, membre de la Commission chargé de l'énergie, a déclaré: Sur la base des politiques et des plans actuels des États membres, nous sommes en voie de dépasser notre objectif actuel de 40 % pour 2030.
Kadri Simson, komisarz do spraw energii, dodała: Przy zachowaniu obecnej polityki oraz planów państw członkowskich jesteśmy na dobrej drodze, aby przekroczyć założony na 2030 r. cel ograniczenia emisji o 40%.
Pour la commissaire à l'énergie, Kadri Simson, L'Europe fait partie des leaders mondiaux dans le domaine des énergies renouvelables et peut devenir un moteur de leur développement à l'échelle planétaire.
Komisarz do spraw energii Kadri Simson dodała: Europa jest światowym liderem w dziedzinie energii z morskich źródeł odnawialnych i może stać się siłą napędową jej globalnego rozwoju.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Simson in het Frans
Suggesties
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 15 ms.
