Et bien sûr, Sire Axl, chevalier du royaume.
A także sir Axl, rycerz królestwa.
Tu sais bien que c'est la litière de Sire Lancelot.
Dobrze wiesz, że to kuweta sir Lancelota.
Maintenant, je peux vous regarder sans être ébloui, Sire.
Teraz mogę się na ciebie gapić i mnie nie oślepi, panie.
Votre armée est prête, Sire, et attend vos ordres.
Wojsko zostało zebrane, panie, i czeka na twe rozkazy.
Sire, je pense que vos ennemis sont encore très puissants.
Panie, obawiam się, że twoi wrogowie nadal pozostają silni.
Sire, vous disiez que la personne n'était pas prête...
Panie, wspomniałeś, że ten człek może nie być jeszcze gotów.
Aucun navire n'a traversé l'océan sans rencontrer de tempête, Sire.
Każdy okręt, który przemierza ocean, doświadczy sztormu, panie.
Je ne pense pas être fait pour la ville, Sire.
Nie sądzę, żebym pasował do tego miasta, panie.
Si vous pouvez voir le miroir tournant sur le toit, Sire.
Proszę spojrzeć na lustro obrotowe na dachu, panie.
Le monde ne vous voit pas tel qu'il le devrait, Sire.
Ludzie nie postrzegają cię tak jak powinni, panie.
Je suis trop vieux pour de tels jeux, Sire.
Jestem już za stary na takie zabawy, panie.
Espagne s'attend à ce que vous passiez à l'action, Sire.
Hiszpania będzie oczekiwać twego energicznego działania, panie.
Sire, je pense que vos ennemis sont encore très puissants.
Panie, ja się boję twoich wrogów pozostają silne.
