Examples with "TMR du Codex" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il existe un nombre limité de TMR du Codex pour l'hydrazide maléique.
Les TMR du Codex dont le retrait sera recommandé dans un avenir proche n'ont pas été prises en considération.
MRL zawarte w kodeksie, których wycofanie zostanie zalecone w najbliższej przyszłości, nie zostały uwzględnione.
Les TMR du Codex pour le lindane, soit 0,1 mg/kg (oeufs) et 0,7 mg/kg (viande de volaille), sont des TMRE (teneurs maximales en résidus d'origine étrangère).
Les TMR fondées sur les TMR du Codex ont été évaluées au regard des risques pour les consommateurs.
Les TMR communautaires fondées sur les TMR du Codex ont également été évaluées par l'État membre rapporteur à la lumière des nouvelles informations concernant les risques pour les consommateurs.
Państwo członkowskie pełniące rolę sprawozdawcy oceniło również wspólnotowe NDP, opracowane na podstawie Kodeksu; oceny dokonano w świetle nowych informacji na temat zagrożeń dla konsumentów.
Les TMR du Codex dont le retrait sera recommandé dans un proche avenir n'ont pas été prises en considération.
Andere resultaten
Les TMR basées sur celles du Codex ont été évaluées au regard des risques pour les consommateurs et aucun risque n'a été établi.
MRL oparte na MRL zawartych w Kodeksie zostały ocenione w świetle ryzyka dla konsumenta; nie ustalono żadnego ryzyka.
Les TMR basées sur celles du Codex ont été évaluées au regard des risques pour les consommateurs. Aucun risque n'a été établi dans le cadre des paramètres toxicologiques fondés sur les études dont dispose la Commission.
NDPP oparte o kodeksowe NDPP były oceniane w świetle ryzyka dla konsumentów, przy czym nie stwierdzono żadnego ryzyka, używając toksykologicznych punktów końcowych w oparciu o badania dostępne Komisji.
Les TMR basées sur celles du Codex ont été évaluées au regard des risques pour les consommateurs. Aucun risque n'a été établi dans le cadre des paramètres toxicologiques fondés sur les études dont dispose la Commission.
NDPP oparty na NDPP przewidzianym przez Codex został obliczony w świetle ryzyka dla konsumenta, nie stwierdzono żadnego ryzyka stosując toksykologiczne dane oparte na badaniach dostępnych Komisji.
Les TMR basées sur les LMR du CODEX ont été évaluées au regard des risques pour les consommateurs.
NDPP w oparciu o Kodeks zostały ocenione w świetle ryzyka dla konsumentów.
Les TMR communautaires fondées sur celles du Codex ont aussi été évaluées par l'État membre rapporteur à la lumière des nouvelles informations disponibles sur le risque pour les consommateurs.
Wspólnotowe NDP oparte na NDP zalecanych przez Kodeks żywnościowy zostały także poddane ocenie przez państwo członkowskie pełniące rolę sprawozdawcy w świetle nowych informacji na temat ryzyka dla konsumentów.
Le parseur générique lit différentes structures de messages sans modification du code principal.
Generyczny parser odczytuje różne struktury komunikatów bez zmiany głównego kodu programu.
Les vieilles lois inutiles devraient enfin être éliminées du code juridique.
Stare, zbędne przepisy powinny wreszcie zostać wykreślone z kodeksu.