Tal nieobrobiony plastycznie; proszki talu
Thallium sous forme brute; poudres de thallium
Mój uczony kolega sędzia Tal odczyta wyrok.
Mon éminent collègue, le juge Tal, va lire la sentence.
Tal sugerowałby, że już cię nie lubi.
Eh bien, le thallium suggère qu'il ne vous apprécie plus vraiment,
Zmienił na Tal, reszta to historia.
Tal sugerowałby, że już cię niezbyt lubi.
Zauważ jak szybko Tal otworzył linię w kierunku króla przeciwnika i jak bezpieczny jest jego własny król przez całą partię!
Notez la vitesse avec laquelle Tal a ouvert la colonne, et à quel point son roi est resté en sécurité pendant toute la partie !
To na pewno Tal lak.
Ce monde est sans aucun doute Tal lak.
Tal akceptuje ciebie też.
Tal t'accepte aussi.
Tal zaakceptował nas wszystkich.
Tal a accepté chacun de nous.
Tal rzucił mi wyzwanie.
Tal a défié. J'ai perdu.
Nie, ale Kasha Tal to zrobiła i ledwo przeżyła, żeby o tym opowiedzieć.
Kasha Tal l'a connu et a à peine survécu.
Tal Jiza miało 500 mieszkańców i zawsze zastanawiałam się, czy mogę się wymknąć i zobaczyć kawałek świata.
Tal Jiza avait 500 habitants, et j'ai toujours cru que je pourrais m'en échapper et voir un peu de ce monde.
Tal Shiar była znana ze swoich brutalnych taktyk, które obejmowały nawet rutynowe porwania, tortury i zabójstwa.
Le Tal Shiar était connu pour ses méthodes brutales qui comprenaient enlèvements, tortures et assassinats.
