Traci kontrolę nad mięśniami prawej strony ciała.
Il continue de perdre le contrôle de ses muscles du coté droit.
Traci pan sto milionów dolarów na godzinę.
Vous perdez cent millions par heure, monsieur.
Traci pani czas, martwiąc się o mnie.
Vous perdez votre temps à vous souciez de moi.
Traci i odzyskuje przytomność, ale funkcje życiowe są stabilne.
Elle a perdu connaissance, mais elle est stable.
Traci pan tylko czas, dr. Rhodes.
Vous perdez votre temps sur ce coup, Dr Rhodes.
Traci całą motywację, kiedy nikt nie docenia jej wysiłku w pracy.
Traci krążek w okolicach niebieskiej linii i daje rywalom szansę na groźną kontrę.
Il perd la rondelle près de la ligne bleue, offrant une contre-attaque dangereuse.
Traci cierpliwość za każdym razem, gdy komputer zawiesza się w środku jego pracy.
Il perd patience toutes les fois que l'ordinateur se bloque au milieu de son travail.
Traci mnóstwo czasu, próbując odnaleźć się na tej stronie przeładowanej reklamami.
Il perd beaucoup de temps à naviguer dans ce site trop chargé en publicités.
Traci równowagę, kiedy zbyt mocno rozszerza rozkrok w trakcie skoku.
Elle perd l'équilibre lorsqu'elle élargit trop sa position écartée pendant le saut.
Traci pewność siebie, gdy tylko ktoś skrytykuje jej pracę przy innych.
Elle perd confiance dès lors que quelqu'un critique son travail devant les autres.
Traci głowę, gdy tylko sprawy nie idą zgodnie z planem.
Il perd les pédales dès que les choses ne se passent pas comme prévu.
Traci się poczucie czasu, jak się jest z dziewczyną w klozecie.
Tu perds la notion du temps, dans un placard avec une fille.