Download for Windows Premium
Publiciteit
Transports
Geflecteerde vorm van transport
Transports occasionnels d'objets et de matériel destinés exclusivement à la publicité ou à l'information.
Okazjonalny transport rzeczy i sprzętu przeznaczonego wyłącznie do reklamy lub informacji.
Le secrétariat d'État aux Transports est souvent critiqué pour le retard des investissements ferroviaires.
Rządowy departament odpowiedzialny za transport jest często krytykowany za opóźnienia w inwestycjach kolejowych.
Transports de cadavres d'animaux pour l'équarrissage.
Przewozy tusz zwierzęcych w celu ich rozbioru.
Transports de pièces de rechange pour les navires de mer.
Przewóz części zapasowych dla statków morskich.
Au niveau provincial, le ministère des Transports prévoit de rénover plusieurs ponts vieillissants.
Na szczeblu prowincji ministerstwo transportu planuje remont kilku wysłużonych mostów.
La circulation des camions la nuit a été restreinte par arrêté du ministre des Transports.
Ruch ciężarówek w nocy został ograniczony na podstawie rozporządzenia ministra transportu.
Le président a demandé au ministre des Transports de réduire la pollution liée aux voitures.
Prezydent poprosił ministra transportu o ograniczenie zanieczyszczeń powodowanych przez samochody.
Face aux embouteillages quotidiens, le ministre des Transports propose un plan de covoiturage national.
W obliczu codziennych korków minister transportu proponuje ogólnokrajowy program wspólnych przejazdów samochodem.
Le ministre des Transports prépare une loi pour encourager l'utilisation quotidienne du vélo en ville.
Minister transportu przygotowuje ustawę, która ma zachęcić mieszkańców miast do codziennej jazdy na rowerze.
Les responsables locaux ont rencontré le ministère des Transports pour discuter du développement des infrastructures.
Lokalni urzędnicy spotkali się z przedstawicielami resortu transportu, aby omówić rozwój infrastruktury.
Le ministre des Transports a été critiqué pour le manque d'investissements dans les routes rurales.
Minister transportu został skrytykowany za brak inwestycji w drogi na terenach wiejskich.
Des idées innovantes proposées au ministère des Transports pourraient améliorer considérablement l'efficacité des déplacements.
Innowacyjne pomysły przedstawione resortowi transportu mogą znacząco poprawić efektywność podróżowania.
Le ministre des Transports veut rendre les trains plus accessibles aux personnes en situation de handicap.
Minister transportu chce, aby pociągi były bardziej dostępne dla osób z niepełnosprawnościami.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Uitdrukkingen met Transports: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

mal des transports n.
choroba lokomocyjna
"Il souffre du mal des transports quand il voyage en bateau."
avoir le mal des transports v.
mieć chorobę lokomocyjną
"Elle a eu le mal des transports pendant tout le trajet en bateau."
contrôleur des transports n.
kontroler biletów
"Le contrôleur des transports demande les tickets aux passagers du bus."
fraude dans les transports n.
oszustwo w transporcie
"La fraude dans les transports coûte des millions d'euros aux compagnies."
gratuité des transports n.
bezpłatny transport publiczny
"La ville a mis en place la gratuité des transports pour tous les résidents."
grève des transports en commun n.
strajk komunikacji miejskiej
"La grève des transports en commun perturbe les trajets domicile-travail."
ministère des transports n.
ministerstwo transportu
"Le ministère des transports a annoncé de nouveaux investissements ferroviaires."
ministre chargée des transports n.
minister odpowiedzialny za transport
"La ministre chargée des transports présente un nouveau plan pour les trains."
usager des transports en commun n.
użytkownik transportu publicznego
"L'usager des transports en commun doit valider son titre de transport."
commissaire européen aux transports n.
komisarz europejski ds. transportu
"Le commissaire européen aux transports a présenté le nouveau plan ferroviaire."
département des transports n.
Ministerstwo Transportu
"Le département des transports a annoncé de nouveaux investissements ferroviaires."
économie des transports n.
ekonomia transportu
"Elle fait un doctorat en économie des transports à l'université."
planification des transports n.
planowanie transportu
"La planification des transports améliore la circulation en ville."
police des transports n.
policja transportowa
"La police des transports patrouille dans les stations de métro."
politique des transports n.
polityka transportowa
"La politique des transports de la ville privilégie les transports en commun."
sécurité des transports n.
bezpieczeństwo transportu
"La sécurité des transports s'améliore grâce aux nouvelles technologies."
transports publics particuliers de personnes n.
przewóz osób na zamówienie
"Les transports publics particuliers de personnes incluent les taxis et VTC."
Régie autonome des transports parisiens n.
RATP · paryskie przedsiębiorstwo komunikacji miejskiej
"La Régie autonome des transports parisiens emploie des milliers de conducteurs."

Synoniemen voor Transports in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 13704. Exact: 13704. Verstreken tijd: 52 ms.