Un segment avancé correspond à une expression de filtre qui utilise des instructions logiques pour ne renvoyer que des types de données spécifiques à partir de Google Analytics.
Zaawansowany segment jest wyrażeniem filtra, które zwraca tylko określone typy danych Analytics na podstawie wyrażeń logicznych.
On a isolé un segment d'utilisateurs très actifs, connectés plusieurs fois par jour.
Wyodrębniono segment bardzo aktywnych użytkowników, logujących się kilka razy dziennie.
Un segment allant de AA' jusqu'à - 1 m avant PP' doit être extrait de chaque échantillon sonore aux fins d'un complément d'analyse.
Z każdej próbki pomiaru wydziela się odcinek z linii AA' do 1 metra przed linią PP', który poddany będzie dalszej analizie.
Le professeur demande de dessiner un segment vertical partant du coin inférieur gauche du carré.
Nauczyciel prosi, żeby narysować odcinek pionowy wychodzący z lewego dolnego rogu kwadratu.
Un segment de mémoire désalloué peut causer des problèmes s'il est accédé de manière inattendue.
Nieoczekiwany dostęp do zwolnionego segmentu pamięci może powodować problemy.
Un segment est constitué de domaines connexes pour collecter les informations d'une entité.
Segment składa się z pokrewnych dziedzin, aby zebrać informacje o jednostce.
Un segment débute par un identificateur de segment et se termine par une terminaison de segment.
Segment zaczyna się znacznikiem segmentu, a kończy znacznikiem zakończenia segmentu.
Un segment de marché idéale répond à tous les critères suivants
Segment rynku idealnie spełnia poniższe kryteria
Ce produit est spécialement conçu pour un segment sensible aux questions écologiques.
Ten produkt został zaprojektowany specjalnie dla segmentu wrażliwego na kwestie ekologiczne.
Trace un segment entre ces deux points pour mesurer précisément la distance qui les sépare.
Narysuj odcinek między tymi dwoma punktami, żeby dokładnie zmierzyć odległość między nimi.
Le compilateur place chaque variable globale dans un segment distinct pour faciliter la gestion mémoire.
Kompilator umieszcza każdą zmienną globalną w osobnym segmencie, żeby ułatwić zarządzanie pamięcią.
Pour ce devoir de géométrie, prends ton centimètre et trace un segment de dix centimètres.
Do tego zadania z geometrii weź centymetr i narysuj odcinek długości dziesięciu centymetrów.
Le marathon incluait un segment d'un mille en forte côte, particulièrement éprouvant.
Maraton obejmował odcinek jednej mili o stromym nachyleniu, wyjątkowo wyczerpujący.
