On pense que cette église perchée sur la colline date du XIVe siècle.
Ten położony na wzgórzu kościół prawdopodobnie powstał w XIV wieku.
C'est la question qui est posée depuis la fin du XIVe siècle.
Jest to kwestia, która została wyznaczona od końca XIV wieku.
Elle a été créée par un auteur inconnu du début du XIVe siècle.
Cały tekst został napisany wierszem przez nieznanego autora na początku XIV wieku.
Au XIVe siècle, le théologien était très respecté parmi les étudiants et les professeurs.
W XIV wieku scholastyk cieszył się ogromnym szacunkiem wśród studentów i kadry akademickiej.
Le bœuf zrazy classique remonte au XIVe siècle et était populaire parmi la noblesse polonaise.
Klasyczna wołowina zrazy może pochodzić z XIV wieku, popularna wśród polskiej szlachty.
Je suis un guerrier samouraï du XIVe siècle envoyé pour les tuer.
Tak naprawdę to jestem samurajskim wojownikiem z XIV wieku przysłanym, by ich zabić.
Dès le milieu du XIVe siècle, le village est la propriété d'un chevalier.
Jednak już w połowie XIV wieku wieś jest własnością rycerską.
L'histoire connue débute au XIVe siècle.
Znana historia obrazu zaczyna się w XIX wieku.
Pendant le XIVe siècle, elle est reconstruite en style romano-gothique.
Wybudowana w XIII wieku w stylu romańsko-gotyckim.
C'est l'un des plus prolifiques auteurs allemands du XIVe siècle.
Jeden z najważniejszych autorów niemieckiego XIX-wiecznego realizmu.
Érigé au XIVe siècle, il faisait jadis partie des fortifications de la ville.
Wybudowany został w XIV wieku i początkowo był częścią miejskich umocnień obronnych.
Il aurait été caché avec les chaussettes si elles avaient existé, au XIVe siècle.
Byłaby schowana ze skarpetkami, gdyby ludzie w XIV wieku je nosili.
Sais-tu combien de femmes ont fait une dépression nerveuse au XIVe siècle?
Pamiętasz ile kobiet miało nerwowe załamanie w XIV wieku?