Ce schéma XML définit la structure des messages envoyés entre les deux applications.
Ten schemat XML określa strukturę komunikatów wymienianych między dwiema aplikacjami.
L'adaptateur reçoit les fichiers XML et renvoie au système interne des objets structurés.
Moduł pośredniczący odbiera pliki XML i zwraca do systemu wewnętrznego uporządkowane obiekty.
XML ne peut être chargé depuis un serveur web ou localhost.
XML mogą być ładowane tylko z serwera sieci web lub localhost.
Créez un tableau contenant le nombre approprié de colonnes pour le contenu XML.
Utwórz tabelę złożoną z liczby kolumn odpowiedniej dla zawartości XML.
Ce chapitre décrit les différentes méthodes pour afficher un document XML.
Ten rozdział opisuje różne metody, aby wyświetlić dokument XML.
Il est utilisé pour parcourir les éléments et attributs d'un document XML.
Jest on używany do przechodzenia elementów i atrybutów dokumentu XML.
Le XML offre un format stable facilement traitable au moyen d'un logiciel.
XML jest stabilnym formatem, który może być łatwo przetwarzany przez inne programy.
Les fichiers XML sont structurés pour être exploitables informatiquement, permettant une analyse automatique.
Pliki XML są ustrukturyzowane tak, aby umożliwić automatyczne przetwarzanie.
Lisible par l'homme - XML utilise le format de texte simple.
Czytelny dla człowieka - XML używa prostego formatu tekstowego.
Le composant est contrôlé par un fichier de paramètres XML externe.
Komponent jest sterowany za pomocą zewnętrznego pliku ustawień XML.
Nous aidons ces entreprises en leur fournissant un flux de données XML.
Pomagamy tym firmom dostarczając im źródła danych XML.
Il peut stocker grande quantité de documents XML et des données.
Można przechowywać dużą ilość dokumentów XML i danych.
Un paramètre contrôle la façon dont les données XML sont traitées et affichées.
Parametr określa zasady opracowywania i wyświetlania danych XML.
