Ten schemat XML określa strukturę komunikatów wymienianych między dwiema aplikacjami.
Ce schéma XML définit la structure des messages envoyés entre les deux applications.
Moduł pośredniczący odbiera pliki XML i zwraca do systemu wewnętrznego uporządkowane obiekty.
L'adaptateur reçoit les fichiers XML et renvoie au système interne des objets structurés.
Warunek jest sprawdzany dla węzła bieżącego w danym pliku XML.
La condition est testée pour le nœud en cours de votre fichier XML.
XML mogą być ładowane tylko z serwera sieci web lub localhost.
XML ne peut être chargé depuis un serveur web ou localhost.
Utwórz tabelę złożoną z liczby kolumn odpowiedniej dla zawartości XML.
Créez un tableau contenant le nombre approprié de colonnes pour le contenu XML.
Ten rozdział opisuje różne metody, aby wyświetlić dokument XML.
Ce chapitre décrit les différentes méthodes pour afficher un document XML.
Może zawierać pewną liczbę elementów gry umieszczonych w formacie XML.
Peut inclure un certain nombre d'éléments de jeu placés au format XML.
Na format XML można wyeksportować całą zawartość dokumentu albo tylko jej część.
Vous pouvez exporter tout ou partie du contenu XML dans votre document.
Jest on używany do przechodzenia elementów i atrybutów dokumentu XML.
Il est utilisé pour parcourir les éléments et attributs d'un document XML.
XML jest stabilnym formatem, który może być łatwo przetwarzany przez inne programy.
Le XML offre un format stable facilement traitable au moyen d'un logiciel.
Dane są zapisywane w formacie XML oraz pobierane z serwera.
Les données sont stockées au format XML et récupérées à partir du serveur.
Zajmijmy różne sposoby, dzięki którym możemy wyświetlić plik XML.
Laissez-nous explorer diverses méthodes par lesquelles nous pouvons voir un fichier XML.
Szkolenie stanowi wprowadzenie do języka XML i jego najważniejszych technologii.
La formation est une introduction à XML et à ses technologies clés.
