Elle a rangé ses accessoires pour cheveux dans une petite boîte sur la coiffeuse.
Schowała swoje akcesoria do włosów do małego pudełka stojącego na toaletce.
Le cycliste a dû alléger son vélo en retirant les accessoires non indispensables.
Kolarz musiał odchudzić swój rower, zdejmując z niego zbędne akcesoria.
La maroquinerie au coin de la rue vend aussi quelques accessoires de voyage.
Sklep z galanterią skórzaną na rogu ulicy sprzedaje też kilka akcesoriów podróżnych.
Ce magasin vend surtout des vêtements de sport et quelques accessoires pour la randonnée.
Ten sklep sprzedaje głównie odzież sportową i kilka akcesoriów do pieszych wędrówek.
Elle choisit toujours des accessoires raffinés pour compléter ses tenues les plus simples.
Zawsze dobiera wyrafinowane dodatki, które idealnie uzupełniają nawet najprostsze stroje.
La styliste visait à rehausser la tenue en ajoutant des accessoires audacieux.
Projektant dążył do tego, by ożywić strój, dodając odważne dodatki.
Elle prend toujours un moment pour parachever sa tenue avec quelques accessoires discrets.
Zawsze poświęca chwilę, żeby dopracować swój strój kilkoma dyskretnymi dodatkami.
Son look étudié mélange des vêtements simples avec quelques accessoires très originaux.
Jego dopracowany wizerunek łączy proste ubrania z kilkoma bardzo oryginalnymi dodatkami.
Le décorateur a ajouté du luxe au salon grâce à quelques accessoires dorés.
Dekorator dodał salonowi nutę luksusu, używając kilku złoconych dodatków.
La boutique propose des accessoires sophistiqués qui complètent parfaitement une tenue simple.
Sklep oferuje dopracowane, eleganckie dodatki, które doskonale uzupełniają prosty strój.
La styliste aime assembler des accessoires variés pour donner du caractère à chaque tenue.
Stylistka lubi zestawiać różne dodatki, żeby nadać każdej stylizacji charakteru.
Le téléphone est emballé avec ses accessoires dans une boîte compartimentée en carton.
Telefon jest zapakowany razem z akcesoriami w kartonowe pudełko z przegródkami.
La designer recommande une couleur métallique sur les accessoires pour donner un effet luxueux.
Projektantka poleca metaliczny kolor dodatków, żeby nadać całości bardziej luksusowy charakter.
