Le serveur dépose l'addition avec un petit caramel au chocolat pour chacun.
Kelner kładzie rachunek wraz z małą krówką w czekoladzie dla każdego.
Reste où tu es, je paie l'addition et me voilà dehors.
Zostań, gdzie jesteś, zapłacę rachunek i już idę na zewnątrz.
On prévoit l'addition de deux chapitres pour rendre le livre plus complet.
Planowane jest dodanie dwóch rozdziałów, żeby książka była pełniejsza.
Nous avons prévu l'addition de deux chapitres pour compléter ce manuel scolaire.
Zaplanowaliśmy dodanie dwóch rozdziałów, żeby uzupełnić ten podręcznik szkolny.
Cette addition de trois nombres entiers donne un total supérieur à cent.
To dodawanie trzech liczb całkowitych daje wynik większy niż sto.
Cette opération facile permet de revoir rapidement l'addition de nombres entiers positifs.
To proste działanie pozwala szybko powtórzyć dodawanie dodatnich liczb całkowitych.
Le serveur vient de débarrasser la table et de nous apporter l'addition.
Kelner właśnie zabrał ze stołu naczynia i przyniósł nam rachunek.
Elle a posé son petit verre sur le comptoir et a demandé l'addition.
Postawiła swój mały kieliszek na ladzie i poprosiła o rachunek.
Pour le problème d'addition, écrivez chaque nombre séparé par un signe plus.
W zadaniu z dodawaniem zapisz każdą liczbę oddzieloną znakiem plus.
Pour faciliter l'addition, le serveur arrondit la note à un montant rond.
Żeby ułatwić dodawanie, kelner zaokrągla rachunek do okrągłej kwoty.
Pour vérifier ton résultat, refais l'addition en changeant l'ordre des nombres.
Żeby sprawdzić swój wynik, przelicz to dodawanie, zmieniając kolejność liczb.
Grâce à la calculatrice, cette longue addition devient très facile à résoudre.
Dzięki kalkulatorowi to długie dodawanie staje się bardzo łatwe do wykonania.
Ils préfèrent toujours diviser l'addition pour éviter les malentendus sur l'argent.
Oni zawsze wolą podzielić rachunek, żeby uniknąć nieporozumień o pieniądze.