Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
adressenf
View images
Vertaling van "adresse" in Pools
Definitie
View images
Garde cette adresse, ça peut toujours servir pour un futur projet.
Zachowaj ten adres, może się jeszcze przydać przy przyszłym projekcie.
Tu peux raccrocher dès qu'elle te donne l'adresse exacte du rendez-vous.
Możesz się rozłączyć, jak tylko poda ci dokładny adres spotkania.
Pour servir les assiettes sans rien renverser, le serveur doit avoir de l'adresse.
Żeby podawać talerze, niczego nie rozlewając, kelner musi mieć dużą zręczność.
Elle a exigé un mystère absolu concernant sa nouvelle adresse après la rupture.
Po rozstaniu zażądała absolutnej dyskrecji co do swojego nowego adresu.
La facture a été envoyée hier par courrier ordinaire à votre adresse principale.
Faktura została wczoraj wysłana listem zwykłym na państwa główny adres.
Chaque encombrant doit être étiqueté avec le nom et l'adresse du propriétaire.
Każdy gabaryt musi być oznaczony imieniem, nazwiskiem i adresem właściciela.
Les informations concernant ton adresse actuelle sont à compléter sur ce document officiel.
Dane dotyczące twojego aktualnego adresu trzeba uzupełnić w tym oficjalnym dokumencie.
La police a demandé son adresse principale pour lui envoyer la convocation officielle.
Policja poprosiła o jego adres zameldowania, żeby wysłać oficjalne wezwanie.
Il a trompé la police en donnant une fausse adresse avant de disparaître.
Wyprowadził policję w pole, podając fałszywy adres, a potem zniknął.
Un titulaire de compte peut changer son adresse en remplissant un formulaire.
Właściciel konta może zmienić swój adres, wypełniając odpowiedni formularz.
Je vais répéter l'adresse pour être sûr que tu l'as bien notée.
Powtórzę ci adres, żeby mieć pewność, że dobrze go zapisałeś.
À chaque commande, je vérifie l'adresse de livraison pour éviter les erreurs.
Przy każdym zamówieniu sprawdzam adres dostawy, żeby uniknąć pomyłek.
Son adresse figure en tête de la lettre, juste sous l'en-tête officiel.
Jego adres widnieje u góry listu, tuż pod nagłówkiem urzędowym.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of adresse
adres
Uitdrukkingen met adresse: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
inconnu à cette adresse adj.
nieznany pod tym adresem
"Le destinataire est inconnu à cette adresse selon La Poste."
bonne adresse n.
dobre miejsce · sprawdzone miejsce
"Ce restaurant est une bonne adresse pour les fruits de mer."
adresse de l'entreprise n.
adres firmy
"L'adresse de l'entreprise figure sur tous nos documents officiels."
adresse de messagerie n.
adres e-mail
"Mon adresse de messagerie est [email protected]."
nom et adresse n.
imię i nazwisko oraz adres
"Veuillez indiquer vos nom et adresse sur le formulaire d'inscription."
étiquette-adresse n.
etykieta adresowa
"Colle une étiquette-adresse bien lisible sur chaque carton."
adresse courriel n.
adres e-mail · adres email
"Mon adresse courriel est [email protected]."
adresse d'expédition n.
adres nadawcy
"Veuillez indiquer votre adresse d'expédition sur le formulaire postal."
adresse de retour n.
adres zwrotny
"N'oublie pas d'écrire ton adresse de retour sur l'enveloppe."
adresse e-mail n.
adres e-mail · adres email
"Peux-tu me donner ton adresse e-mail pour t'envoyer les documents ?"
adresse électronique n.
adres e-mail
"J'ai envoyé le document à votre adresse électronique hier soir."
adresse mail n.
adres e-mail · adres mailowy
"J'ai besoin de votre adresse mail pour vous envoyer le document."
adresse postale n.
adres pocztowy
"Veuillez indiquer votre adresse postale complète sur ce formulaire."
adresse principale n.
adres zamieszkania
"Son adresse principale est inscrite sur sa carte d'identité."
adresse professionnelle n.
adres służbowy · adres pracy
"Il a donné son adresse professionnelle pour recevoir les documents."
adresse abrégée n.
skrócony adres URL
"J'ai créé une adresse abrégée pour partager facilement ce site."
adresse commerciale n.
adres handlowy · adres siedziby firmy
"L'adresse commerciale de cette boutique est au 15 rue de la Paix."
adresse de correspondance n.
adres korespondencyjny
"Veuillez indiquer votre adresse de correspondance sur le formulaire."
adresse de courrier électronique n.
adres e-mail
"Mon adresse de courrier électronique est [email protected]."
adresse de renvoi n.
adres zwrotny
"N'oubliez pas d'écrire votre adresse de renvoi sur l'enveloppe."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor adresse in het Frans
Suggesties
adressé
+10k
nom et adresse
8780
adresse postale
6100
adresse mail
4270
adresse ip
+10k
adresse e-mail
+10k
adresse électronique
+10k
adresse suivante
+10k
Resultaten: 19958. Exact: 19958. Verstreken tijd: 94 ms.
