Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
affectionsnfpl
Vertaling van "affections" in Pools
Les affections cérébrales peuvent entraîner des changements de comportement et de personnalité au fil du temps.
Choroby mózgu mogą z czasem prowadzić do zmian w zachowaniu i osobowości.
Dans cette clinique, on utilise l'huile de carapate pour soigner certaines affections cutanées.
W tej klinice używa się oleju rycynowego do leczenia niektórych chorób skóry.
Les affections concomitantes peuvent compliquer le processus de guérison pour de nombreux patients.
Współwystępujące schorzenia mogą komplikować proces powrotu do zdrowia u wielu pacjentów.
Les médecins étudient le système reproducteur masculin pour diagnostiquer diverses affections.
Lekarze badają męski układ rozrodczy, aby zdiagnozować różne schorzenia.
La tomodensitométrie est largement utilisée dans les hôpitaux pour diagnostiquer diverses affections.
Tomografia komputerowa jest powszechnie stosowana w szpitalach do diagnozowania różnych schorzeń.
Parfois, l'asthme bronchique peut être confondu avec d'autres affections respiratoires.
Astmę oskrzelową można niekiedy pomylić z innymi schorzeniami układu oddechowego.
Pour les affections graves, il faut toujours envisager de consulter un autre expert.
W przypadku poważnych schorzeń zawsze warto rozważyć zasięgnięcie drugiej opinii eksperta.
Les herboristes recommandent l'huile essentielle pour traiter certaines affections respiratoires.
Zielarze polecają olejki eteryczne w leczeniu niektórych schorzeń układu oddechowego.
Éviter les substances nocives peut aider à gérer les symptômes de certaines affections génétiques.
Unikanie szkodliwych substancji może pomóc w kontrolowaniu objawów niektórych schorzeń genetycznych.
Le rayonnement infrarouge contribue à diverses techniques d'imagerie médicale pour diagnostiquer des affections.
Podczerwień wykorzystuje się w różnych technikach obrazowania medycznego do diagnozowania schorzeń.
La chirurgie générale est essentielle pour gérer efficacement de nombreuses affections courantes.
Chirurgia ogólna jest kluczowa w skutecznym leczeniu wielu powszechnych schorzeń.
Les affections oculaires peuvent être gérées efficacement avec des médicaments et des thérapies.
Schorzenia okulistyczne można skutecznie leczyć za pomocą leków i terapii.
Les douleurs articulaires peuvent provenir d'affections touchant la cavité cotyloïde.
Ból stawów może wynikać ze schorzeń dotyczących panewki stawu biodrowego.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met affections: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
affecter de v.
udawać · symulować
"Il affecte de ne pas comprendre pour éviter les questions."
affecter profondément v.
głęboko poruszyć · głęboko dotknąć
"La perte de son chien l'a affecté profondément pendant des mois."
affecter psychologiquement v.
wpływać psychicznie
"Cette nouvelle va affecter psychologiquement tous les employés de l'entreprise."
Synoniemen voor affections in het Frans
Suggesties
Resultaten: 2571. Exact: 2571. Verstreken tijd: 36 ms.
