Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
affreuse
Geflecteerde vorm van affreux
Vertaling van "affreuse" in Pools
Même si la route est affreuse, elle ne bouge pas.
Nawet jeśli droga jest okropna, nie trzęsie się.
Phil est déjà à la colonie avec sa femme affreuse.
Phil i jego okropna żona są już w kolonii.
C'est une blessure affreuse, on voit bien qu'il souffre à chaque mouvement.
To straszna rana, widać, że każdy jego ruch sprawia mu ogromny ból.
Tu racontes une histoire affreuse, mais tu adores la raconter.
Opowiadasz mi ta straszna historie ale podoba Ci sie to co mówisz.
La boue avait une couleur terre d'olive affreuse après la pluie.
Po deszczu błoto przybrało brzydki, mętny brązowo-zielony kolor.
Tu gardes cette coiffure affreuse pour l'entretien, grand bien te fasse.
Zostawiasz tę okropną fryzurę na rozmowę, rób, co chcesz.
Ils ont dû prendre une décision affreuse, mais il n'y avait aucune autre solution.
Musieli podjąć straszną decyzję, ale nie mieli żadnego innego wyjścia.
Tu racontes une histoire affreuse, mais tu adores la raconter.
Opowiadasz mi tę straszną historię, ale cieszysz się tym.
Quand j'étais enfant, c'était une époque affreuse.
Kiedy byłem małym chłopcem, panowały okropne czasy.
On a vu une affreuse fumée noire sortir des fours crématoires.
Widzieliśmy okropny czarny dym wydobywający się z krematoriów.
Avant de commencer, je viens d'apprendre une affreuse nouvelle.
Zanim zaczniemy, właśnie otrzymałem okropne informacje.
Son compliment ironique laissait entendre qu'elle trouvait la robe vraiment affreuse.
Jej "komplement" wypowiedziany z wyraźną ironią sugerował, że sukienka jest po prostu okropna.
L'état de mes cheveux était vraiment affreuse après l'accouchement.
Kondycja moich włosów była naprawdę okropna po porodzie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met affreuse: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor affreuse in het Frans
Suggesties
Resultaten: 644. Exact: 644. Verstreken tijd: 40 ms.
