Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
aileronnm
View images
Vertaling van "aileron" in Pools
Un grand aileron noir est apparu près du bateau, inquiétant les touristes.
Niedaleko łodzi pojawiła się duża, czarna płetwa, co zaniepokoiło turystów.
Le scientifique observe l'aileron du requin dépasser calmement à la surface de l'eau.
Naukowiec obserwuje, jak płetwa rekina spokojnie wynurza się nad powierzchnię wody.
En plein vol, le faucon ajuste un aileron pour changer légèrement de direction.
W locie sokół koryguje ustawienie jednego lotka, by nieznacznie zmienić kierunek.
Une plume se détache de l'aileron du corbeau et tombe doucement sur le sol.
Jedno pióro odrywa się od lotka kruka i opada delikatnie na ziemię.
Des courroies et l'aileron sont inclus avec les produits qui peuvent être reliés.
Paski i klapa są dołączone do produktów, które można połączyć.
La barrière d'aileron possède la supériorité au-dessus du mode traditionnel de gestion.
Bariera klapy posiada przewagę nad tradycyjnym trybem zarządzania.
Le vétérinaire examine attentivement l'aileron blessé du pigeon tombé sur le trottoir.
Weterynarz dokładnie ogląda zranione lotko gołębia, który upadł na chodnik.
Dans la vidéo, on voit l'aileron du requin suivre le nageur quelques mètres.
Na nagraniu widać płetwę rekina podążającą kilka metrów za pływakiem.
Le pêcheur aperçoit d'abord l'aileron, puis tout le corps massif du requin.
Rybak najpierw dostrzega płetwę, a dopiero potem całe masywne ciało rekina.
Autour du bateau, un aileron se rapproche lentement, intrigué par les mouvements.
Wokół łodzi powoli zbliża się płetwa, zwabiona ruchami w wodzie.
Le professeur explique que l'aileron du dauphin est l'homologue du bras des primates.
Profesor wyjaśnia, że płetwa delfina jest odpowiednikiem kończyny przedniej naczelnych.
Sur ce modèle d'avion, chaque aileron est relié à une commande électrique redondante.
W tym modelu samolotu każda lotka jest podłączona do redundantnego, elektrycznego układu sterowania.
Pendant la mue, l'aileron du perroquet paraît incomplet, car plusieurs grandes plumes manquent.
W czasie pierzenia lotko papugi wygląda na niepełne, bo brakuje w nim kilku dużych piór.
Images of aileron
płetwa
lotka
lotka
Uitdrukkingen met aileron: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
aileron arrière n.
spojler tylny
"Cette voiture de sport possède un grand aileron arrière noir."
aileron avant n.
przedni spojler
"La voiture de sport est équipée d'un aileron avant pour la stabilité."
aileron de requin n.
płetwa grzbietowa rekina
"L'aileron de requin fendit la surface de l'océan."
aileron dorsal n.
płetwa grzbietowa
"Le requin blanc a un aileron dorsal très développé."
aileron stabilisateur n.
lotka
"Le pilote actionne les ailerons stabilisateurs pour effectuer un virage coordonné."
aileron de stabilisateur n.
ster wysokości
"Le pilote actionne l'aileron de stabilisateur pour faire monter l'avion."
requin à aileron blanc n.
żarłacz białopłetwy
"Le requin à aileron blanc est un prédateur redoutable des eaux tropicales."
Synoniemen voor aileron in het Frans
Suggesties
Resultaten: 209. Exact: 209. Verstreken tijd: 24 ms.
