Le tourteau de soja est souvent utilisé comme aliment protéiné pour les vaches laitières.
Śruta sojowa jest często używana jako pasza białkowa dla krów mlecznych.
On transforme la pulpe de betterave en granulés qui serviront d'aliment pour le bétail.
Miazgę z buraków przerabia się na granulki, które służą potem jako pasza dla bydła.
Un produit de saison coûte généralement moins cher qu'un aliment cultivé sous serre.
Produkt sezonowy jest zazwyczaj tańszy niż żywność uprawiana w szklarniach.
Un aliment naturel est souvent plus rassasiant qu'un produit industriel très sucré.
Naturalna żywność jest często bardziej sycąca niż mocno dosładzane produkty przemysłowe.
Le médecin a changé l'aliment du patient pour améliorer son état nutritionnel général.
Lekarz zmienił pacjentowi pokarm, żeby poprawić jego ogólny stan odżywienia.
Le nutritionniste affirme qu'un aliment correctement digéré apporte plus de nutriments au corps.
Dietetyk twierdzi, że prawidłowo strawiony pokarm dostarcza organizmowi więcej składników odżywczych.
Elle évite tout aliment industriel et préfère cuisiner avec des produits frais et simples.
Unika wszelkiej żywności przemysłowej i woli gotować z prostych, świeżych produktów.
Aucun aliment non contrôlé ne peut être servi dans cette cantine scolaire.
W tej szkolnej stołówce nie wolno podawać żadnej żywności bez uprzedniej kontroli.
Le vétérinaire recommande un aliment pour bétail plus énergétique pour ces brebis affaiblies.
Weterynarz zaleca bardziej energetyczną paszę dla bydła dla tych osłabionych maciorek.
Ce fermier vend uniquement un aliment biologique, cultivé sans aucun pesticide chimique.
Ten rolnik sprzedaje wyłącznie żywność ekologiczną, uprawianą bez żadnych chemicznych pestycydów.
Dans cet orphelinat, chaque enfant reçoit un aliment adapté à ses besoins particuliers.
W tym domu dziecka każde dziecko otrzymuje pokarm dostosowany do jego indywidualnych potrzeb.
Chaque aliment distribué aux résidents est pesé afin de contrôler précisément les apports journaliers.
Każdy pokarm wydawany pensjonariuszom jest ważony, aby ściśle kontrolować ich dzienne spożycie.
Il remarque qu'un aliment biologique attire davantage les clients soucieux de leur santé.
Zauważa, że żywność ekologiczna bardziej przyciąga klientów dbających o zdrowie.
