Son ambition dévorante le poussa à postuler à plusieurs postes convoités.
Jego nieustająca ambicja pchnęła go do aplikowania na kilka pożądanych stanowisk.
Son ambition l'a poussé à reprendre des études pour obtenir un meilleur poste.
Jego ambicja skłoniła go do powrotu na studia, żeby zdobyć lepsze stanowisko.
Sans ambition claire, il restait dans le même travail depuis dix ans.
Bez wyraźnej ambicji tkwił w tej samej pracy od dziesięciu lat.
Une simple remarque de son ami a suffi à réveiller son ambition endormie.
Wystarczyła drobna uwaga przyjaciela, by obudzić w nim uśpione ambicje.
Son unique ambition avouée reste de devenir écrivain avant ses trente ans.
Jego jedyną, jasno wyrażoną ambicją pozostaje zostanie pisarzem przed trzydziestką.
La plaisance reste pour eux un simple loisir, sans aucune ambition de compétition.
Dla nich żeglarstwo rekreacyjne pozostaje wyłącznie rozrywką, bez żadnych sportowych ambicji.
Chaque projet manqué au début de sa carrière a contribué à affiner son ambition.
Każdy nieudany projekt na początku kariery pomagał mu precyzyjniej określić własne ambicje.
Le budget alloué n'est guère conséquent avec l'ambition affichée par le ministère.
Przyznany budżet słabo przystaje do ambicji, jakie deklaruje ministerstwo.
Son ambition de réussir continuait de s'intensifier face aux nouveaux défis.
Jego ambicja, by odnieść sukces, nieustannie rosła w obliczu nowych wyzwań.
Loin d'être égoïste, son ambition inclut aussi le succès de toute son équipe.
Daleko jej do egoizmu - jej ambicja obejmuje też sukces całego zespołu.
Animé d'une ambition tenace, il propose la même réforme à chaque nouvelle réunion.
Kierowany nieustanną ambicją, na każdym kolejnym spotkaniu zgłasza tę samą reformę.
Ton ambition commence à courir loin, tu parles déjà de diriger la société entière.
Twoje ambicje zaczynają sięgać bardzo daleko - mówisz już o kierowaniu całą firmą.
Son ambition est parfois avec excès, elle oublie de se reposer et de profiter.
Jej ambicja bywa przesadna, zapomina o odpoczynku i chwili na życie.
