Vertaling van "analysis and" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
slightly higher appropriations for Direct Communication - Media (16 02 03) and Public opinion analysis and proximity actions (16 03 01).
une légère augmentation des crédits alloués à la communication directe - Médias (16 02 03) ainsi qu'à l'analyse de l'opinion publique et aux actions de proximité (16 03 01)
Komisja uwzględniła również niezależne badanie zlecone przez DG TREN w latach 2005-2006, zatytułowane "Analysis and assessment of the level of protection of passenger rights in the EU maritime transport sector" ("Analiza i ocena poziomu ochrony praw pasażerów w sektorze transportu morskiego UE").
La Commission a également tenu compte d'une étude indépendante commandée par la DG TREN en 2005/2006, intitulée «Analyse et évaluation du niveau de protection des droits des passagers dans le domaine du transport maritime dans l'UE».
Analysis and Reporting to usługa stworzona z myślą o potrzebach naszych klientów.
JATO Analysis and Reporting est un service sur-mesure centré sur vos besoins individuels.
Zarządzenie Wspólnoty Europejskiej 852/2004 wprowadza zastosowanie konceptu HACCP-(Hazard Analysis and Critical Control Points), we wszystkich przedsiębiorstwach, które zajmują się produkcją, przetwórstwem, składowaniem oraz dystrybucją produktów spożywczych.
Le règlement CE 852/2004 prévoit l'application du concept HACCP (Hazard Analysis and Critical Control Points) dans toutes les entreprises engagées dans la production, la transformation, le stockage et la distribution d'aliments.
Dowiedz się, co się dzieje w grupach Meetupowych z kategorii "Data Analysis and Modeling" na całym świecie i nawiąż kontakt z najbliższymi z nich.
Trouvez tous les groupes Meetup Data Analysis and Modeling et rejoignez des Meetups sur ce thème près de chez vous !
Dnia 10 grudnia 2012 r. w Brukseli, Belgia, odbędą się warsztaty nt. analizy i eksploracji portali społecznościowych (Special Workshop on Social Media Analysis and Mining SMAM 2012).
Un atelier sur l'analyse et l'extraction des médias sociaux (SMAM 2012 - Workshop on social media analysis and mini ng) aura lieu le 10 décembre 2012 à Bruxelles, en Belgique.
Wyniki badań zostały zaprezentowane w czasopiśmie Accident Analysis and Prevention.
L'étude a été présentée dans la revue Accident Analysis and Prevention.
Konieczne jest zasadniczo stworzenie, wdrożenie i przeprowadzanie Analizy Zagrożeń i Krytycznych Punktów Kontroli (z ang. pojęcie Hazard Analysis and Critical Control Point, w skrócie HACCP).
La mise en place, l'application et le maintien des procédures fondées sur les principes d'analyse du risque et des points de contrôle critique (Hazard Analysis and Critical Control Point ou système "HACCP") sont essentiels.
Oprócz GMP, Pharma Nord przestrzega także zasad HACCP (Hazard Analysis and Critical Control Point - System Analizy Zagrożeń i Krytycznych Punktów Kontroli) - system, który opiera się na analizie ryzyka i krytycznych punktów kontroli w produkcji żywności.
Outre les normes GMP, Pharma Nord applique les normes HACCP (Hazard Analysis and Critical Control Points), un système basé sur l'analyse de risques et la maîtrise des points critiques dans la production de denrées alimentaires.
Istnieją specjalne centra, takie jak Maritime Analysis and Operations Centre - Narcotics oraz centrum d'Enquête et de Coordination de la Lutte Anti-drogue en Méditerranée.
Il existe également des centres spécialisés, comme par exemple le Centre d'analyse et d'opérations contre le trafic maritime de stupéfiants et le Centre d'enquête et de coordination de la lutte anti-drogue en Méditerranée.
S.M.A.R.T. (ang. Self-Monitoring, Analysis and Reporting Technology) - system monitorowania i powiadamiania o błędach działania twardego dysku.
Pośród innych amerykańskich uczestników znaleźli się National Center for Ecological Analysis and Synthesis, Uniwersytet Vermont, Uniwersytet Arizony Północnej oraz Uniwersytet Kalifornijski w Irvine.
Les autres participants américains à l'étude étaient le National Center for Ecological Analysis and Synthesis, l'université du Vermont, la Northern Arizona University l'université de Californie, à Irvine.
Z myślą o procesach stosowanych w przemyśle spożywczym opracowano analizę HACCP (ang. Hazard Analysis and Critical Control Points), czyli analizę zagrożeń i krytycznych punktów kontroli.
Particulièrement pour les procédés de l'industrie alimentaire, le concept HACCP (analyse des risques et maîtrise des points critiques) est utilisé.
