Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
approchez
Geflecteerde vorm van approcher
Vertaling van "approchez" in Pools
podejdźcie
zbliżajcie się
zbliżać się
proszę podejść
podejdź tu
podchodź bliżej
podchodź do
Chodźcie
Zbliż się
Zapraszam
Chodź tu
Zbierzcie się
Zbliżcie się
zbliżaj się
daleka
Allez, s'il vous plaît! Levez-vous et approchez.
Dalej, proszę! Wstańcie i podejdźcie.
Quoi qu'il arrive, n'approchez pas du clocher.
Tak czy inaczej, nie zbliżajcie się do dzwonnicy.
Ne vous approchez pas pour de gros volumes de travail.
Nie zbliżać się do dużej ilości pracy.
Le chat s'éloignera prudemment si vous vous approchez trop vite.
Kot ostrożnie się wycofa, jeśli podejdziesz do niego zbyt szybko.
Jeune homme, approchez au comptoir, je vais vérifier vos documents d'inscription immédiatement.
Młody człowieku, proszę podejść do kontuaru, od razu sprawdzę pańskie dokumenty rejestracyjne.
Si vous vous en approchez trop, ce sera difficile de lui échapper.
Jeśli za bardzo się pan do niej zbliży, ciężko będzie uciec.
Si vous approchez, elle a ordre d'appeler la sécurité.
Bo dostała polecenie, by wezwać ochronę, gdy się pani zbliży.
Le seigneur ne souffre de rien, mais puisque vous êtes là approchez.
Pan już nie narzeka na zdrowie, ale skoro tu jesteś... Podejdź.
Vous approchez de l'âge où vous ne pourrez plus enfanter.
I zbliżasz się do wieku, w którym nie będziesz mogła ich mieć.
Veuillez parler moins fort et n'approchez pas le terrarium.
Proszę głośno nie rozmawiać i nie zbliżać się do terrarium.
Des gens meurent dès que vous approchez de mes filles.
Kiedy jesteś w pobliżu moich córek, ktoś zawsze ginie.
Ne vous approchez pas des ascenseurs et escaliers jusqu'à nouvel ordre.
Odsuńcie się od wind i schodów do czasu dalszych instrukcji.
Vous vous approchez encore une fois de mes hommes et je perdrais patience.
Jeszcze raz się do mnie zbliżysz, to stracę cierpliwość.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met approchez: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor approchez in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1476. Exact: 1476. Verstreken tijd: 41 ms.
