Examples with "apt install" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cela peut être résolu soit en utilisant aptitude et en choisissant d'installer ces paquets, soit en essayant apt install paquet.
On peut demander un numéro de version précis avec apt install paquet=version, mais on se contentera en général d'indiquer la distribution d'origine du paquet (Stable, Testing ou Unstable) avec la syntaxe apt install paquet/distribution.
Można zażądać konkretnej wersji używając apt-get install pakiet=wersja, ale zazwyczaj preferowane jest wskazanie dystrybucji jego pochodzenia (Stabilna, Testowa lub Niestabilna) - używając apt-get install pakiet/dystrybucja.
Installation et suppression APT permet d'ajouter ou de supprimer des paquets sur le système, respectivement avec apt install paquet et apt remove paquet.
Używając APTa pakiety mogą być dodawane i usuwane z systemu, odpowiednio za pomocą apt-get install pakiet i apt-get remove pakiet.
Andere resultaten
Si deux versions ont la même priorité, APT installe la plus récente (le numéro de version le plus grand).
Jeżeli dwa pakiety maja taki sam priorytet, APT zainstaluje nowszy (ten, którego numer wersji jest wyższy).
apt-get install exuberant-ctags et lancez ctags dans les fichiers source.
Dans ce cas, vous pouvez employer apt-get install paquet/testing pour installer un paquet depuis Testing.
W takim przypadku można użyć apt-get install pakiet/testing, aby zainstalować pakiet z Testowego.
Quelques distributions Linux ont un package gitweb qu'il suffira d'installer via apt ou dnf, ce qui est une possibilité.
Niektóre dystrybucje linuxa mają pakiet gitweb, który można zainstalować przez apt lub yum, więc warto spróbować tego w pierwszej kolejności.
Ceci permettrait aux utilisateurs d'utiliser les préférences APT pour installer certaines versions de certains paquets.
Umożliwiłoby to użyszkodnikom używanie preferencji APTa do przyporządkowywania określonych paczek do określonych wersji.
Un utilisateur a découvert qu'apt-get install wine winesetuptk lui a donné une installation sans le fichier nécessaire wine.conf et ses essais pour exécuter winesetup ont été infructueux.
Użytkownik zorientował się, że apt-get install wine winesetuptk zaowocowało instalacją bez niezbędnego pliku wine.conf a jego próby uruchomienia winesetup okazały się bezowocne.
Dpkg APT utilise dpkg pour installer les archives et bascule vers l'interface de ce programme une fois le téléchargement terminé.
Dpkg APT używa programu dpkg do instalowania archiwów i przełączy się do interfejsu dpkg, gdy tylko zakończy pobieranie plików.
Le script est généralement exécuté par apt avant d'installer un à un tous les paquets afin de regrouper en début de processus toutes les questions posées à l'utilisateur.
Ten skrypt jest zazwyczaj wykonywany przez apt przed instalacją pakietów jeden po drugim, w celu zgrupowania wszystkich pytań i zadania ich użytkownikowi wszystkich na raz na początku procesu.
Il est tout particulièrement utile lorsqu'il est utilisé avant chaque mise à jour ou installation par APT dans le but de vérifier si l'opération est sûre.
Najlepiej sprawdza się, gdy jest uruchamiane przed każdą instalacją lub aktualizacją oprogramowania dokonywaną z użyciem apta, w celu sprawdzenia, czy operacje te można bezpiecznie przeprowadzić.
Cela rend également l'ajout de fonctions supplémentaires comme un miniserveur web ou un serveur mandataire de courrier aussi simple qu'un apt-get install.
Również dodawanie małego serwera WWW czy proxy jest tak proste jak użycie apt-get.
