Vertaling van "ascensions" in Pools
Le tube diagonal en carbone léger améliore les performances lors des ascensions.
Lekka, karbonowa rura dolna poprawia osiągi podczas wspinaczki.
Il préférait les modèles de mousquetons légers pour les longues ascensions.
Na długie wspinaczki preferował lekkie modele karabinków.
Le sprinteur remporte souvent des étapes courtes, mais il souffre beaucoup dans les longues ascensions.
Sprinter często wygrywa krótkie etapy, ale bardzo cierpi w długich podjazdach.
SHIMANO STEPS MTB vous offre une assistance progressive pour des ascensions plus faciles.
System SHIMANO STEPS MTB zapewnia większe wsparcie na podjazdach.
Je l'admirais pour son retour aux ascensions actives en Himalaya et la façon dont il se préparait pour les expéditions.
Podziwiałem go za powrót do aktywnego wspinania w Himalajach i za sposób, w jaki się do tego przygotował.
Artur Hajzer abandonne alors les ascensions pour de longues années.
Artur Hajzer na długi czas zrezygnował ze wspinania.
Chaque alpiniste sait que le travail d'équipe est crucial lorsqu'on affronte des ascensions difficiles.
Każdy wspinacz wie, że praca zespołowa jest kluczowa podczas trudnych wspinaczek.
Il porte son casque d'escalade même lors des ascensions faciles, privilégiant la sécurité avant tout.
Nawet podczas łatwych wspinaczek zakłada kask, stawiając bezpieczeństwo na pierwszym miejscu.
Elle s'est entraînée spécifiquement pour les ascensions en style alpin, qui privilégient la compétence plutôt que l'équipement.
Trenowała specjalnie pod kątem wspinaczek w stylu alpejskim, które kładą nacisk na umiejętności, a nie na sprzęt.
Deux ascensions de première catégorie,
Il est connu que la montagne de Dinara a donné son nom à toute la région montagneuse des Dinara et le point de départ principal pour les ascensions.
Miasto królewskie Knin jest największym miastem u podnóża Dinary i jednocześnie głównym celem wspinaczek.
faire une petite boucle sur trois ascensions avant de retourner à Aigle, puis nous diriger vers Châtel pour l'arrivée.
zrobimy pętlę, pokonując trzy podjazdy, zanim wrócimy do Aigle a potem do Châtel, gdzie jest meta wyścigu.
Le kit Fuse Brigandine a été conçu pour répondre aux exigences des missions les plus difficiles ; des ascensions en style alpin en Alaska aux explorations journalières en hors-piste dans les Alpes.
Zestaw Fuse Brigandine został zaprojektowany z myślą o najtrudniejszych misjach - od wspinaczek w stylu alpejskim na Alasce po całodzienne wyprawy backcountry w Alpach.
