Les familles des victimes redoutent que l'assassin soit remis en liberté trop tôt.
Rodziny ofiar obawiają się, że zabójca zostanie zbyt wcześnie wypuszczony na wolność.
Sous sa cape, l'assassin serrait un stylet, attendant patiemment le moment d'agir.
Pod płaszczem zabójca ściskał w dłoni sztylet, cierpliwie czekając na właściwy moment, by uderzyć.
Olaf est un assassin qui s'intéresse à l'argent de vos parents.
Olaf to morderca, któremu zależy na majątku waszych rodziców.
Pete, c'est le dernier assassin qui m'ait échappé.
Pete, to był jedyny morderca, który uciekł z moich rąk.
Un assassin avait reçu pour mission d'égorger le ministre avant son discours.
Zabójca dostał zlecenie, by poderżnąć gardło ministrowi przed jego przemówieniem.
Ma sœur adore tout mystère de meurtre où le lecteur peut deviner l'assassin.
Moja siostra uwielbia każdy kryminał, w którym czytelnik może sam odgadnąć mordercę.
Les enquêteurs soupçonnent un assassin silencieux, car aucune alarme n'a été déclenchée.
Śledczy podejrzewają działanie bezgłośnego zabójcy, bo żaden alarm nie został uruchomiony.
Chaque soldat redoutait l'assaillant nocturne, cet assassin silencieux décrit dans les rapports.
Każdy żołnierz bał się nocnego napastnika, tego cichego zabójcy opisywanego w raportach.
La journaliste écrivit un article sur l'assassin silencieux qui terrorisait la petite ville.
Dziennikarka napisała artykuł o bezszelestnym zabójcy, który terroryzował małe miasteczko.
Le journaliste a interviewé un assassin gracié qui regrettait profondément ses actes passés.
Dziennikarz przeprowadził wywiad z ułaskawionym zabójcą, który głęboko żałował swoich dawnych czynów.
Dans le film, la chasse à l'assassin traverse plusieurs pays et dure des années.
W filmie pościg za zabójcą obejmuje kilka krajów i ciągnie się latami.
Inutile de risquer la vie de ces hommes pour arrêter un assassin.
Nie ma potrzeby ryzykować życia dobrych ludzi, żeby złapać mordercę.
On disait que l'assassin silencieux connaissait parfaitement le bâtiment et ses issues secrètes.
Mówiono, że ten bezgłośny zabójca doskonale zna budynek i wszystkie jego tajne przejścia.
