Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
assorti
Definitie
Vertaling van "assorti" in Pools
Definitie
Elle a choisi un porte-parapluie assorti au tapis d'entrée et au paillasson.
Wybrała stojak na parasole dopasowany do wycieraczki i dywanika w przedpokoju.
Ils ont acheté un pot à thé assorti aux tasses pour leur nouvelle cuisine.
Kupili dzbanek do herbaty dopasowany do filiżanek, z myślą o swojej nowej kuchni.
Ce crayon à lèvres assorti empêche le rouge de filer dans les petites ridules.
Ten pasujący konturówka do ust zapobiega rozmazywaniu się szminki w drobne zmarszczki.
Nous avons choisi un essuie-main assorti aux rideaux pour décorer la cuisine.
Wybraliśmy ręcznik do rąk pasujący do zasłon, żeby ładnie wyglądał w kuchni.
Pour la cérémonie, chaque invité devait porter un chapeau élégant et bien assorti.
Na ceremonię każdy z gości musiał założyć elegancki, dobrze dobrany kapelusz.
Le bouquet était joliment assorti aux nappes blanches du restaurant.
Bukiet kwiatów był ładnie dobrany do białych obrusów w restauracji.
Pour le spectacle, chaque danseur doit porter un fuseau noir assorti aux chaussons.
Na spektakl każdy tancerz musi mieć czarne legginsy dopasowane do baletek.
Le canapé est assorti aux rideaux, créant une ambiance chaleureuse dans le salon.
Kanapa jest dopasowana do zasłon, dzięki czemu w salonie panuje przytulny nastrój.
Je n'arrive pas à trouver le drap-housse assorti au reste de la parure.
Nie mogę znaleźć prześcieradła z gumką pasującego do reszty pościeli.
Leur pyjama assorti est devenu une tradition amusante lors des réunions de famille.
Ich pasujące piżamy stały się zabawną tradycją podczas rodzinnych spotkań.
Le costume de scène exige un pantalon bouffant, assorti au corset et au jupon.
Strój sceniczny wymaga szerokich halkospodni, dopasowanych do gorsetu i halki.
Le costume du marié était bleu nuit, parfaitement assorti au bouquet de la mariée.
Garnitur pana młodego był granatowy, idealnie dopasowany do bukietu panny młodej.
Pour l'automne, ils ont choisi un canapé orange brûlé assorti au tapis du séjour.
Na jesień wybrali kanapę w odcieniu spalonego pomarańczu, dopasowaną do dywanu w salonie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met assorti: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
assorti de adj.
opatrzony · obwarowany
"Cette offre est assortie de conditions strictes à respecter."
bien assorti adj.
dobrze dobrany
"Elle porte une tenue bien assortie avec des tons bleus."
ensemble assorti n.
zestaw dobrany · zestaw pasujący
"Elle porte un ensemble assorti avec une veste et une jupe bleues."
non assorti adj.
niepasujący · niedopasowany
"Elle portait des chaussures non assorties à sa robe."
mal assorti adj.
niedobrany
"Ce couple est mal assorti, ils n'ont rien en commun."
Synoniemen voor assorti in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1122. Exact: 1122. Verstreken tijd: 51 ms.
