Vertaling van "au Codex" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La discussion sur le rôle de la science et d'autres facteurs importants dans les travaux relatifs au Codex constituent des éléments essentiels de ce document.
Dyskusja nad rolą nauki i innych istotnych czynników w procedurach Kodeksu to kluczowe elementy tego dokumentu.
Projet de plan stratégique relatif au Codex pour la période 2014-2019
Projekt planu strategicznego Codex na lata 2014-2019
Il est donc nécessaire de soutenir le secteur européen, en adaptant la directive à la réglementation internationale et au Codex, ainsi qu'en définissant les mêmes règles pour l'ensemble des produits commercialisés sur le territoire de l'Union.
W związku z tym, aby wspierać europejski sektor należy dostosować dyrektywę do międzynarodowych norm Codex i stosować te same zasady do wszystkich produktów wprowadzanych do obrotu na obszarze Unii.
Une liste actualisée des méthodes validées, y compris celles communiquées au Codex alimentarius, est disponible à l'adresse suivante:.
Aktualna lista zatwierdzonych metod - w tym zatwierdzonych metod zgłoszonych do Codex Alimentarius - znajduje się na stronie ().
Par ailleurs, le projet de plan stratégique relatif au Codex pour la période 2014-2019 sera examiné lors de la 66esession du comité exécutif de la Commission du Codex Alimentarius, qui se tiendra en février 2012 à Genève.
Ponadto projekt planu strategicznego Codex na lata 2014-2019 zostanie omówiony na najbliższej 66. sesji Komitetu Wykonawczego CAC w lutym 2012 roku w Genewie.
Une fois adoptée par la Commission du Codex, la norme est intégrée au Codex Alimentarius, le "code alimentaire" mondial.
Przyjęty przez Komisję standard jest dołączany do Codex Alimentarius - światowego Kodeksu Żywienia.
du benzoate de sodium ou non, mais pas plus de 2000 mg/kg, conformément au CODEX STAN 192-1995
nawet zawierające nie więcej niż 2000 mg/kg benzoesanu sodu zgodnie z CODEX STAN 192-1995
Depuis que je suis partie ce matin, j'ai pensé à la fenêtre, au codex et à nous...
Cześć. Hey. Odkąd tylko wyszłam rano myślałam o oknie, o kodeksie i o nas.