Vertaling van "au codage" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Des stages parascolaires d'initiation au codage sont proposés aux collégiens pendant les vacances.
W czasie wakacji gimnazjaliści mogą brać udział w pozalekcyjnych kursach wprowadzających do programowania.
Il s'est inscrit à un cours d'initiation au codage pour débuter sa carrière dans la technologie.
Zapisał się na kurs wprowadzający do programowania, aby rozpocząć karierę w branży technologicznej.
Grâce au codage, ils ont automatisé plusieurs tâches répétitives dans l'entreprise.
Elle s'intéresse surtout au codage des signaux sonores pour améliorer la qualité des appels.
Najbardziej interesuje ją kodowanie sygnałów dźwiękowych, żeby poprawić jakość połączeń.
Grâce au codage numérique, cette vieille chanson peut être conservée sans perte de qualité.
Dzięki zapisowi cyfrowemu ta stara piosenka może być przechowywana bez utraty jakości.
Elle passe ses soirées de week-end au codage d'un nouveau jeu pour ses amis.
Son travail consiste au codage des formulaires papier dans une grande base de données.
Notre communauté technologique locale organise chaque mois des ateliers gratuits pour initier les débutants au codage.
Nasza lokalna społeczność technologiczna co miesiąc organizuje bezpłatne warsztaty, żeby wprowadzać początkujących w świat programowania.
M'être initié au codage m'a ouvert de nouvelles opportunités professionnelles.
Stawianie pierwszych kroków w programowaniu otworzyło przede mną nowe możliwości kariery.
De nombreux emplois intéressants et créatifs nécessiteront certainement un certain degré d'aptitude au codage.
Wiele ciekawych i twórczych stanowisk pracy będzie bez wątpienia wymagać pewnego poziomu umiejętności programistycznych.
Fichiers de données suédois, aide au codage, images transparentes et corrections dans l'internationalisation
Szwedzkie pliki danych, pomoc programistyczna, przezroczyste obrazki i poprawki i18n
Les éditeurs de texte sont utilisés par les codeurs et les développeurs pour écrire et gérer du code ; la plupart des éditeurs de texte aident maintenant au codage avec des outils de mise en forme intelligente ou autres.
Edytory tekstu są używane przez koderów i programistów do pisania kodu i zarządzania nim; obecnie wiele edytorów tekstu wspomaga kodowanie za pomocą inteligentnego formatowania i innych narzędzi.
Ces véhicules correspondent au codage, de 4 à 8, attribué au premier chiffre du numéro du véhicule indiqué à l'annexe P...
Pojazdy te odpowiadają kodom 4 lub 8 pierwszej cyfry numeru pojazdu określonego w załączniku P...
