La place principale porte désormais le nom d'un résistant tombé au combat.
Główny plac nosi teraz imię żołnierza ruchu oporu, który poległ w walce.
Pour ce militaire, la lâcheté au combat reste la pire souillure morale imaginable.
Dla tego żołnierza tchórzostwo w walce jest najgorszą możliwą plamą na honorze.
Leur club est enfin prêts au combat pour affronter les meilleurs du championnat national.
Ich klub jest wreszcie gotowy do walki z najlepszymi w krajowych rozgrywkach.
Le capitaine a organisé un tir simulé pour préparer les nouvelles recrues au combat.
Kapitan zorganizował ćwiczenia strzeleckie na sucho, żeby przygotować nowych rekrutów do walki.
La réputation du viking était fondée sur ses meurtres intrépides d'ennemis au combat.
Reputacja wikinga opierała się na jego nieustraszonym pokonywaniu wrogów w bitwie.
Chaque cavalier devait entretenir soigneusement sa monture pour rester efficace au combat.
Każdy kawalerzysta musiał starannie dbać o swoją konia, by pozostać skutecznym w walce.
La cotte de mailles était populaire parmi les chevaliers pour sa flexibilité au combat.
Kolczuga była popularna wśród rycerzy ze względu na swoją elastyczność w walce.
Les irréguliers utilisent souvent des tactiques de guérilla pour surprendre leurs ennemis au combat.
Siły nieregularne często stosują taktykę partyzancką, aby zaskoczyć przeciwnika w walce.
Grâce au discours du coach, les jeunes athlètes se disent prêts au combat mentalement.
Dzięki przemowie trenera młodzi sportowcy mówią, że są mentalnie gotowi do walki.
Sur le ring, son corps tremblait, mais son esprit restait prêt au combat.
Na ringu jego ciało drżało, ale w głowie był całkowicie gotów do walki.
Dans le coffre, ils découvrirent une épée légendaire, réputée invincible au combat.
W kufrze odkryli legendarny miecz, słynący z tego, że jest niezwyciężony w walce.
Ils craignaient l'arrivée de ce peuple conquérant, connu pour sa brutalité au combat.
Bali się nadejścia tego wojowniczego, podbijającego wszystko ludu, znanego z brutalności w walce.
Ses gantelets de mailles brillaient au soleil tandis qu'elle se préparait au combat.
Jej opancerzone rękawice błyszczały w słońcu, gdy przygotowywała się do walki.
