Vertaling van "audit scheme" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mais aujourd'hui, la signature de la Déclaration environnementale donne le coup d'envoi formel d'une véritable politique structurelle interne, permanente, visant au respect des normes européennes EMAS (Eco-Management and Audit Scheme).
Jednak dzisiejsze podpisanie deklaracji środowiskowej oznacza oficjalny początek właściwej, długoterminowej i zorganizowanej polityki wewnętrznej, której celem jest osiągnięcie standardów europejskich określonych w systemie EMAS (Eco-Management and Audit Scheme - System Ekozarządzania i Audytu).
EMAS (Eco Management and Audit Scheme) est un système de contrôle de l'incidence environnementale auquel adhèrent toutes nos papeteries.
EMAS (Eco Management and Audit Scheme) Nieobowiązkowy standard zarządzania środowiskowego, w którym zdefiniowano wymagania dla przedsiębiorstw zarejestrowanych w EMAS.
Cette philosophie lui a permis d'être le premier aquarium public d'Europe à obtenir un certificat 9001, 14001 et EMAS (Eco-Management and Audit Scheme).
Ta filozofia przyznała Oceanarium status pierwszego publicznego akwarium w Europie, aby uzyskać certyfikaty 9001, 14001 i EMAS (Eco-Management and Audit Scheme).
20060124STO04628 Signature de la "Déclaration environnementale du Parlement européen": The Eco-Management and Audit Scheme (EMAS): Environnement, santé publique et sécurité alimentaire
20060124STO04628 Deklaracja Parlamentu Europejskiego na rzecz ochrony środowiska: The Eco-Management and Audit Scheme (EMAS): Środowisko, zdrowie publiczne i bezpieczeństwo żywnościowe
A présent, l'Eco-Management et l'Audit Scheme nous offre l'opportunité de manifester notre attachement à ses objectifs de manière pratique.
Teraz system EMAS daje nam szansę pokazania wierności tym celom w praktyce.
Un système communautaire de management environnemental et d'audit, ci-après dénommé «EMAS» (Eco-management and audit scheme), ouvert à la participation volontaire des organisations implantées dans la Communauté ou en dehors de celle-ci, est institué.
Niniejszym ustanawia się system ekozarządzania i audytu we Wspólnocie, zwany dalej "EMAS", dopuszczający dobrowolny udział organizacji znajdujących się we Wspólnocie lub poza nią.
Dans ces cas, le logo EMAS est complété par le texte suivant: «[Nom de l'organisation inscrite à l'EMAS] est une organisation inscrite au Système communautaire de management environnemental et d'audit (Community Eco-Management and Audit Scheme - EMAS)».
W takich przypadkach logo EMAS jest uzupełnione następującym tekstem: "[Nazwa organizacji zarejestrowanej w EMAS] jest organizacją zarejestrowaną w europejskim systemie ekozarządzania i audytu (EMAS)".
