Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
augmenté
Vertaling van "augmenté" in Pools
Definitie
Les créances pour ce mois-ci ont considérablement augmenté par rapport au mois dernier.
Należności w tym miesiącu znacznie wzrosły w porównaniu z poprzednim miesiącem.
Le coût énergétique de notre appartement a augmenté depuis l'installation du chauffage électrique individuel.
Koszty energii w naszym mieszkaniu wzrosły, odkąd zamontowano indywidualne ogrzewanie elektryczne.
Le budget alloué au projet scolaire a été augmenté après la réunion avec le maire.
Budżet przeznaczony na projekt szkolny został zwiększony po spotkaniu z burmistrzem.
Sa paye a augmenté après la promotion qu'il a reçue l'année dernière.
Jego wypłata wzrosła po awansie, który dostał w zeszłym roku.
Nos ventes ont augmenté de dix pour cent au cours du mois en cours.
Nasza sprzedaż wzrosła o dziesięć procent w ciągu tego miesiąca.
Le salaire minimum, exprimé en roupie seychelloise, a augmenté cette année.
Płaca minimalna, podawana w rupi seszelskiej, wzrosła w tym roku.
Le prix unitaire de ces pommes a augmenté depuis la semaine dernière au marché.
Cena jednostkowa tych jabłek na targu wzrosła w porównaniu z zeszłym tygodniem.
Le niveau de bruit a notablement augmenté depuis les travaux sur la route voisine.
Poziom hałasu wyraźnie wzrósł od czasu rozpoczęcia robót na pobliskiej drodze.
Sa motivation a augmenté après avoir vu d'autres réussir leur réadaptation.
Jego motywacja wzrosła, gdy zobaczył sukcesy innych na rehabilitacji.
Sa valeur personnelle a augmenté lorsqu'elle a commencé à respecter ses propres besoins.
Jej poczucie własnej wartości wzrosło, kiedy zaczęła liczyć się z własnymi potrzebami.
Le prix de l'engrais pour les lapins a beaucoup augmenté cette année.
Cena paszy na tucz dla królików bardzo wzrosła w tym roku.
La production pétrolière du pays a fortement augmenté grâce aux nouveaux gisements découverts en mer.
Krajowa produkcja ropy naftowej znacząco wzrosła dzięki nowym złożom odkrytym na morzu.
La desserte actuelle ne suffit plus, car le nombre de voyageurs a beaucoup augmenté.
Obecna sieć połączeń już nie wystarcza, bo liczba pasażerów bardzo wzrosła.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met augmenté: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
augmenté de manière exponentielle adj.
eksponencjalny · gwałtownie rosnący
"Les ventes ont été augmentées de manière exponentielle cette année."
homme augmenté n.
człowiek ulepszony
"Les scientifiques étudient les implications éthiques de l'homme augmenté."
humain augmenté n.
człowiek ulepszony
"Ce humain augmenté peut voir dans l'obscurité grâce à ses implants."
Synoniemen voor augmenté in het Frans
Suggesties
Resultaten: 11464. Exact: 11464. Verstreken tijd: 45 ms.
