Passer une annonce sur plusieurs sites différents augmente les chances de vendre rapidement.
Zamieszczenie ogłoszenia na kilku różnych portalach zwiększa szanse na szybką sprzedaż.
Le gouvernement augmente le budget consacré aux beaux-arts et à la création artistique.
Rząd zwiększa budżet przeznaczony na sztuki piękne i twórczość artystyczną.
Compare la pente des deux droites pour savoir laquelle augmente le plus vite.
Porównaj nachylenie obu prostych, żeby stwierdzić, która rośnie szybciej.
Le suspens augmente quand la musique s'intensifie et que les personnages chuchotent.
Napięcie rośnie, gdy muzyka się nasila, a bohaterowie zaczynają szeptać.
Le rythme de production augmente chaque semaine dans l'usine rénovée.
Tempo produkcji w odnowionej fabryce rośnie z tygodnia na tydzień.
La densité routière augmente fortement le matin aux heures de pointe.
Natężenie ruchu drogowego znacznie rośnie rano, w godzinach szczytu.
Au fil de la partie, les scores s'égalisent et le suspense augmente.
W miarę trwania meczu wyniki się wyrównują, a napięcie rośnie.
Ici, la distance entre les points tend rapidement vers zéro quand k augmente.
Tutaj odległość między punktami szybko dąży do zera, gdy k rośnie.
Le coût augmente dès qu'on choisit un papier de couverture de meilleure qualité.
Koszty rosną, gdy tylko wybierze się papier okładkowy lepszej jakości.
La masse monétaire augmente lorsque les banques accordent davantage de crédits aux ménages.
Podaż pieniądza rośnie, gdy banki udzielają gospodarstwom domowym więcej kredytów.
Le bruit augmente jusqu'à ce niveau quand les machines fonctionnent toutes ensemble.
Hałas rośnie aż do takiego poziomu, kiedy wszystkie maszyny pracują jednocześnie.
La popularité du président augmente depuis que ses réformes économiques montrent des résultats visibles.
Notowania prezydenta rosną, odkąd jego reformy gospodarcze zaczęły przynosić widoczne efekty.
Dans ce quartier, l'insécurité augmente depuis la fermeture de l'usine principale.
W tej dzielnicy poczucie niepewności materialnej rośnie od czasu zamknięcia głównej fabryki.
